-
간원이 포획한 왜인을 중국에 바치는 것에 대해 논하다.
간원이 아뢰기를,
“국사를 도모하는 일에 있어서는 지극히 어려운 점이 있어, 의논이 통일되지 않는 것은 예로부터 그러하였습니다. 이 때문에 옛 제왕은 조정에 자문하고 제왕의 한마음에서 결단하여 후회가 없게 하였습니다. 지금 포획...
-
왜구에 대처하는 방법에 대해 중국에 답할 내용을 의논하다.
승문원이 아뢰기를,
“지난해 성절사 윤부(尹釜)와 서장관 김계(金啓)의 문견사건(聞見事件)을 보면 남경(南京) 공부상서 마곤(馬坤) 등의 제본에, 우리 중묘(中廟) 계미년에 적왜 중림(中林)·망고다라(望古多羅) 등과 적왜의 수급...
-
윤은보 ․ 김안국 등이 은을 사줄 것을 요청하는 왜 사신의 말을 아뢰다.
윤은보(尹殷輔)와 김안국(金安國) 등이 아뢰었다.
“어제 일본국 사신을 잔치할 때 객사가 먼저 말하기를 ‘우리나라의 표류인을 우리나라로 보내지 않고 중국으로 보낸 것은 무슨 까닭인가?’ 하기에 답하기를 ‘중림(中林)과 망고다라(望古多羅) 등이 중국의...
-
상이 왜인 망고다라를 추문하고 성중과 면질하도록 하다.
정원에 전교하였다.
“삼공이 소세양의 일을 의논하기 위하여 당도할 것이니, 영상에게 말하기를 ‘왜인 망고다라(望古多羅)의 초사가 성중(成重)의 말과 서로 비슷하였다. 그러나 성중은 「2인의 중국 사람 포로가 그 배에 있었다.」 ...
-
승지 채소권이 중림과 망고다라의 초사를 아뢰다.
승지 채소권(蔡紹權)이 의금부에서 와서 아뢰기를,
“중림(中林)과 망고다라(望古多羅)의 초사는 대략 서로 같았습니다. 중림은 ‘중국 사람 8인이 걸식하던 풍천(豊川)의 배에 아직 있다.’ 하였고, 망고다라는 ‘걸식하던 곳에서 10여 일의 거리나 먼 ...
-
왜인을 추문하는 일로 영의정 남곤에게 전교하다.
영의정 남곤에게 전교하기를,
“왜인의 초사에 이르기를 ‘오두도(烏頭島)는 곧 본국의 땅인데, 8명이 타고 있는 조선의 표류선 1척에 면포 100필이 실려 있었으므로 대내전(大內殿)에게로 송환시켰으니, 머지않아 본국에서 반드시 쇄환할 것으로 생각됩니다...
-
왜인 망고다라 등을 추문함에 자복치 않을 경우 형신하도록 하다.
승지 채소권(蔡紹權)이 아뢰기를,
“오늘 망고다라 등을 추문하는 데 있어 그들이 어기고 자복하지 않을 경우 형신(刑訊)하는 것이 어떠하겠습니까?”
하니,
“아뢴대로 하라.”
고 전교...
-
정원에 전교하여 해도의 섬에 버려진 중국인을 찾게 하다.
정원에 전교하기를,
“망고다라(望古多羅)의 초사에 ‘중국 사람을 둔 곳이 육지에서 내려 걸식하던 곳과 10여 일 거리로, 네 개의 작은 섬을 지나 다섯 번째의 섬이다.’ 하였는데, 필시 황해도 지방일 것인데 이제 이미 1개월이 ...
-
형조참판 성세창을 왕양 등 8명과 함께 중국에 보내다.
형조참판 성세창(成世昌)을 경사로 보내어 중국 사람들을 쇄환하고 부괵(俘馘)과 선창·화살도 바치게 하였다.【중국인은 영파부(寧波府)에서 사로잡혀 나온왕양(王漾)·왕일(王一)·당일(黨一)·당이(黨二)·구삼(丘三)·구사(丘四)·구칠(丘七)·구구(丘九) 등 8명...
-
삼공이 표류한 자를 쇄환하는 일에 대해 계하다.
삼공이 표류한 사람을 쇄한하는 일을 의논하여 아뢰기를,
“우리나라가 대내전(大內殿)과 서로 화호한 지 이미 오래고 별로 틈이 난 일이 없으나, 올해 중국에서 도둑질한 왜인 중림(中林)·망고다라(望古多羅) 등 포로를 중국에 바친 ...