-
왜차 서수좌와 등지승이 오다.왜차 서수좌(恕首座)와 등지승(藤智繩)이 왔다.
-
접위관 이태운이 왜사 서승이 서계의 글자 가운데 교호의 교자 등을 추가로 넣어달라고 요청하다.접위관 이태운(李泰運)이 치계하기를, “서계 두 통을 차왜에게 전달하였더니, 서승(恕僧)서승(恕僧)서수좌(恕首座).이 말하기를 ‘답서 가운데 교호라는 말이 있는데, 교(交)자를 수(修)자로 고치고 말단에 행량시(幸諒示) 세 자를 추가로 넣어달라. 그...
-
왜차 서수좌와 등지승이 돌아가다.왜차 서수좌(恕首座)와 등지승(藤智繩)이 돌아갔다.
-
동래부사 이원진이 왜관에 있는 왜인과 대화한 내용을 치계하다.동래부사 이원진(李元鎭)이 치계하였다. “왜관에 있는 왜인 중 우두머리 왜인이 비밀히 말하기를 ‘마도봉행 평성행(平成行)·평지우(平智友) 두 사람 중 한 사람을 정사로 삼고, 승려 서수좌(恕首座)를 부사로 삼고, 등지승(藤智繩)을 삼사로 삼아 일본 ...
-
왜차가 왔으므로 민응협을 접위관으로 삼아 보내다.왜차가 왔으므로, 민응협(閔應協)을 접위관으로 삼아 보냈다. 민응협이 동래에 이르러 치계하기를, “신이 부사 이원진(李元鎭)과 함께 부산에서 사사를 만나 서계를 전해 받았는데, 정관이 말하기를 ‘지난해에 귀국에서 잡아 보낸 광동선 가운데 5인이 예수...
-
접위관 곽지흠이 평행성과 서수좌가 상경하여 예조에 서신을 전하겠다고 한 것을 치계하다.접위관 곽지흠(郭之欽)이 치계하기를, “평행성(平幸成)과 서수좌(恕首座) 두 왜인이 굳이 상경하여 예조에 서신을 전하겠다고 하는데, 백방으로 회유해도 끝내 말을 듣지 않습니다.” 하니, 비국이 회계하기를, “두 왜...
-
대마도주가 평성행 등을 보내 청나라의 사정을 묻고, 도주가 사퇴하려고 한다는 것을 고하다.전에 대마도주가, 자기 어머니가 죽자 우리나라에 사신을 보내어 조제토록 요구하였는데, 이는 대개 조위하면 의례적으로 배에 예물을 실어 특별히 보내므로 얻는 이익이 매우 후하여서였다. 우리 조정에서 전례가 없다 하여 허락하지 않았는데, 도주가 이를 한스럽게 ...
韩日关系史料集成DB
MEDIA韩国学
(10881) 경기도 파주시 회동길 445-1 경인빌딩 B동 4층 |
031-955-9314 |
+82-31-955-9310 |
[javascript protected email address]
MKS 2022 ver Copyright © Media Korean Studies Corp. All Rights Reserved.
