RISS 검색 - 국내학술지논문 상세보기

국문 초록 (Abstract)

본 논문에서는 에도막부가 규슈지역에 설치된 복수의 대외창구를 통해 중층적으로 중국관련 정보를 입수했던 점에 주목하였다. 각 대외창구를 통해 입수된 정보의 내용을 『華夷變態』에 ...

본 논문에서는 에도막부가 규슈지역에 설치된 복수의 대외창구를 통해 중층적으로 중국관련 정보를 입수했던 점에 주목하였다. 각 대외창구를 통해 입수된 정보의 내용을 『華夷變態』에 수록된 ‘삼번의 난’ 관련 정보를 중심으로 비교분석하고 그 의미를 살펴보았다.
그 결과 다음과 같은 사실들을 확인할 수 있었다. 류큐-사쓰마 경유의 ‘삼번의 난‘ 관련 중국정보는 류큐가 중국과 조공책봉관계를 맺고 있었기 때문에 중국에서 류큐에 직접 전달한 정보의 경우 나가사키에 무역을 위해 오는 복건지역 상인들이 가져오는 풍문을 바탕으로 한 정보와는 달리 정확도 면에서 의미를 가졌다.
조선-쓰시마 경유의 삼번의 난 관련 정보는 나가사키에 온 중국 상인들이나 류큐-사쓰마번 경유의 정보를 통해서는 얻기 어려운 북경 관련 소식이었고, 이에 대한 조선의 대응과 관련된 내용도 포함되어 있다는 점에서 막부에게 의미가 컸다.
‘삼번의 난’ 시기 나가사키에 들어온 네덜란드인을 통해 입수되어 “『화이변태』”에 수록된 정보는 당시 네덜란드가 자카르타를 거점으로 동남아와 복주 등 중국연안에서 무역 할동을 하고 있었기 때문에 이 지역들과 관련된 내용이 주를 이룬다.
이처럼 에도막부에서는 규슈에 있었던 복수의 대외창구를 통해 중국관련 정보를 중층적으로 수집함으로써 중국을 비롯한 주변국 등의 상황을 보다 정확히 파악할 수 있었던 것으로 보인다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In this paper, I pay attention to the fact that the Edo Shogunate obtained information related to China through multiple external encounters in the Kyushu area. The contents of the information obtained through each external encounter were compared and analyzed, focusing on the information related to the "Revolt of the Three Feudatories” included in “Kai Hentai (華夷變態)” and examined that meaning.
As a result, the following facts were confirmed. China"s information relating to the Revolt of the Three Feudatories via Ryukyu and Satsuma was based on rumors brought by Fujian merchants who came to Nagasaki for trade because Ryukyu sent tribute to China.
Information related to the three wars between Joseon and Tsushima was difficult to obtain through information from Chinese merchants who came to Nagasaki or through the Ryukyu-Satsuma line. Further, it was said to the shogunate that this included contents relating to Joseon’s response. The meaning was great.
The information obtained from the Dutch who entered Nagasaki during the "Revolt of the Three Feudatories" and recorded in the “Kai Hentai (華夷變態)” was based in Jakarta at the time, and because the Netherlands were conducting trade in Southeast Asia, Fuzhou, and other Chinese coasts, related contents dominated.
As such, it seems that the Edo Shogunate was able to more accurately grasp the situation of China and neighboring countries by collecting information on China through multiple external countries in Kyushu.

목차 (Table of Contents)

국문초록
1. 머리말
2. 에도막부의 해외정보 관리
3. 『華夷變態』와 규슈지역 대외창구
4. 규슈지역 대외창구의 ‘삼번의 난’ 관련 수집정보

국문초록
1. 머리말
2. 에도막부의 해외정보 관리
3. 『華夷變態』와 규슈지역 대외창구
4. 규슈지역 대외창구의 ‘삼번의 난’ 관련 수집정보
5. 맺음말
참고문헌
ABSTRACT

참고문헌 (Reference)

1 강진아, "미완의 기획, 조선의 독립" 소와당 2009

2 허지은, "근세 쓰시마 조선어통사의 정보수집 경로와 내용" 한일관계사학회 (32) : 63-102, 2009

3 허지은, "근세 막번체제 속의 쓰시마번" 일본사학회 (43) : 121-158, 2016

4 板澤武雄, "阿蘭陀風説書の研究" 吉川弘文館 1974

5 武田万里子, "鎖國と國境の成立" 山川出版社 2005

6 山本博文, "鎖国と海禁の時代" 校倉書房 1995

7 市村佑一, "鎖国 -ゆるやかな情報革命－(講談社現代新書)" 講談社 1995

8 岩下哲典, "近世日本の海外情報" 岩田書店 1997

9 Toby, Ronald P, "近世日本の國家形成と外交" 創文社 1990

10 眞榮平房昭, "近世日本における海外情報と琉球の位置" 796 : 1990

1 강진아, "미완의 기획, 조선의 독립" 소와당 2009

2 허지은, "근세 쓰시마 조선어통사의 정보수집 경로와 내용" 한일관계사학회 (32) : 63-102, 2009

3 허지은, "근세 막번체제 속의 쓰시마번" 일본사학회 (43) : 121-158, 2016

4 板澤武雄, "阿蘭陀風説書の研究" 吉川弘文館 1974

5 武田万里子, "鎖國と國境の成立" 山川出版社 2005

6 山本博文, "鎖国と海禁の時代" 校倉書房 1995

7 市村佑一, "鎖国 -ゆるやかな情報革命－(講談社現代新書)" 講談社 1995

8 岩下哲典, "近世日本の海外情報" 岩田書店 1997

9 Toby, Ronald P, "近世日本の國家形成と外交" 創文社 1990

10 眞榮平房昭, "近世日本における海外情報と琉球の位置" 796 : 1990

11 浦廉一, "華夷變態上冊" 東洋文庫 1958

12 郭陽, "海澄攻防戦(一六七八~一六八〇)をめぐる清朝と鄭氏勢力 : 『華夷変態』を中心として" 43 : 2015

13 松浦章, "海外情報からみる東アジア : 唐船風説書の世界" 清文堂出版 2009

14 呉征涛, "江戸時代の長崎に来航した温州船について－『華夷変態』を中心に－" 5 : 2015

15 岩下哲典, "江戸の海外情報ネットワーク" 吉川弘文館 2006

16 美和信夫, "江戶幕府老中首座就任者に關する考察" 30 : 1980

17 고대성, "唐風說書의 淸朝像－『華夷變態』를 중심으로－" 40 : 2016

18 浦廉一, "唐船風説書の研究" 6 : 1954

19 松方冬子, "オランダ風説書と近世日本" 東京大学出版会 2007

20 松方冬子, "オランダ風説書 : ｢鎖国｣日本に語られた｢世界｣" 中央公論新社 2010

21 松尾晉一, "『華夷變態』と對馬宗家からの｢唐兵亂｣情報" 1 : 2016

연월일	이력구분	이력상세
2027	평가예정	재인증평가 신청대상 (재인증)
2021-01-01	평가	등재학술지 유지 (재인증)
2018-01-01	평가	등재학술지 유지 (등재유지)
2015-01-01	평가	등재학술지 유지 (등재유지)
2011-01-01	평가	등재학술지 유지 (등재유지)
2009-01-01	평가	등재학술지 유지 (등재유지)
2006-01-01	평가	등재학술지 선정 (등재후보2차)
2005-05-30	학술지명변경	한글명 : 한일관계사학회 -> 한일관계사연구
2005-01-01	평가	등재후보 1차 PASS (등재후보1차)
2003-07-01	평가	등재후보학술지 선정 (신규평가)

기준연도	WOS-KCI 통합IF(2년)	KCIF(2년)	KCIF(3년)
2016	1.5	1.5	1.38
KCIF(4년)	KCIF(5년)	중심성지수(3년)	즉시성지수
1.17	1.09	1.872	0.13

상세검색

RISS 보유자료

상세검색

해외전자자료

근세일본의 규슈지역 대외창구와 중국관련 정보－『華夷變態』를 중심으로－

부가정보

동일학술지(권/호) 다른 논문

분석정보

인용정보 인용지수 설명보기

이 자료와 함께 이용한 RISS 자료

나만을 위한 추천자료