고대 한국은 중국과의 문물교류를 통해 고유의 전통문화를 완성해 왔다. 고려시대는 통일신라의 문화를 계승하면서 제도적인 면에서 중국적인 문화 요소를 흡수, 수용한 시대였다. 하지만 ...
http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
https://www.riss.kr/link?id=A108377831
김영 (대구한의대학교)
2022
Korean
고려 ; 헤이안조 ; 혼인제 ; 여성 ; 남귀여가혼(男歸女家婚) ; 무코토리콘(婿取り婚) ; Korean dynasty ; Heian dynasty ; Marriage Festival ; Namkyiyogahon(男歸女家婚) ; Mukotoricon(婿取り婚)
KCI등재
학술저널
47-74(28쪽)
0
상세조회0
다운로드국문 초록 (Abstract)
고대 한국은 중국과의 문물교류를 통해 고유의 전통문화를 완성해 왔다. 고려시대는 통일신라의 문화를 계승하면서 제도적인 면에서 중국적인 문화 요소를 흡수, 수용한 시대였다. 하지만 ...
고대 한국은 중국과의 문물교류를 통해 고유의 전통문화를 완성해 왔다. 고려시대는 통일신라의 문화를 계승하면서 제도적인 면에서 중국적인 문화 요소를 흡수, 수용한 시대였다. 하지만 고려사회에서 혼인제도와 이와 관련된 가족제도만은 중국의 영향권에서 벗어난 독특한 문화현상을 낳고 있다고 볼 수 있다. 고려는 중국의 주자가례를 사회의 규범으로 도입하였는데 그 중 가장 유교적인 특성을 나타내는 것이 친영제(親迎制)이다. 친영이란 혼례식과 동시에 신부를 남편 의 집에서 맞아들이는 것으로 조선시대 가부장적인 가족제도의 가장 근본이 되는 이념이며 제도였다.
그러나 고려사회는 중국과 달리 혼례식을 여성의 집에서 행할 뿐만 아니라, 혼인 초기에 남편이 아내의 집에서 머물다가 시가로 들어가는 과정을 거친다. 이것은 중국의 친영제와는 전혀 상반되는 혼인 형태였다. 그런데 이러한 혼인제도가 일본 고대에 보편적으로 행해지던 무코토리콘(婿取り婚)이라는 형태와 유사하다는 것은 매우 흥미롭다.
지금까지 일본학계에서는 이러한 일본 고유의 혼인 의례 및 혼인 의식에 관한 제(諸) 특징은 별다른 이론의 여지 없이 남방계적인 문화 요소로 치부해 왔다. 하지만 본 연구를 통해 일본 고유의 독특한 결혼제도, 혹은 남방계적 문화 요소로 여겨져 왔던 일련의 혼인 형태에 연구는 전면적으로 재검토되어야 할 것이다.
1 김영, "한일 고대사회에 나타난 이혼의 양상고찰 - 고려와 헤이안시대를 중심으로 -" 일본어문학회 (47) : 177-196, 2009
2 김영, "한일 고대 혼인제에 관한 비교고찰 ―고려의 男歸女家婚과 일본의 무코토리콘(婿取婚)을 중심으로―" 동아시아일본학회 (29) : 403-422, 2009
3 김두헌, "한국가족제도연구" 서울대학교 출판부 1969
4 최재석, "한국가족제도사연구" 일지사 1983
5 이광규, "한국가족의 사적연구" 일지사 1977
6 이능화, "조선여속고 제4장 민서혼제" 동문선 2009
7 손진태, "조선민족문화의 연구" 을유문화사 1948
8 허영은, "일본문학으로 본 여성과 가족" 보고사 2005
9 "삼국지 권30" 漢語大詞典出版社 2004
10 박계홍, "비교민속학" 형설출판사 1984
1 김영, "한일 고대사회에 나타난 이혼의 양상고찰 - 고려와 헤이안시대를 중심으로 -" 일본어문학회 (47) : 177-196, 2009
2 김영, "한일 고대 혼인제에 관한 비교고찰 ―고려의 男歸女家婚과 일본의 무코토리콘(婿取婚)을 중심으로―" 동아시아일본학회 (29) : 403-422, 2009
3 김두헌, "한국가족제도연구" 서울대학교 출판부 1969
4 최재석, "한국가족제도사연구" 일지사 1983
5 이광규, "한국가족의 사적연구" 일지사 1977
6 이능화, "조선여속고 제4장 민서혼제" 동문선 2009
7 손진태, "조선민족문화의 연구" 을유문화사 1948
8 허영은, "일본문학으로 본 여성과 가족" 보고사 2005
9 "삼국지 권30" 漢語大詞典出版社 2004
10 박계홍, "비교민속학" 형설출판사 1984
11 "동문선" 민족문화추진위원회 1969
12 "동국이상국집, 고전국역총서" 민족문화추진위원회 1979
13 "고려사절요" 민족문화추진위원회 1968
14 정인지, "고려사 열전 제22 이곡" 신서원 2001
15 "枕草子, 新編日本古典文学全集" 小学館 1997
16 秋葉隆, "朝鮮の婚姻形態" 京城帝国大学法文学会偏 1930
17 江守五夫, "日本의 婚姻成立儀禮의 史的変遷과 民俗" 동국대 일본학연구소 1 : 1981
18 西村享, "新考王朝恋詞の研究" 桜楓社慶應義塾大学言語文化研究所 1981
19 이기동, "新羅 中古時代 血族集團의 特質에 관한 諸問題" (40) : 1975
20 高群逸枝, "招婿婚の研究一" 理論社 1966
21 "古今和歌集"
22 "伊勢物語, 新編日本古典文学全集" 小学館 1994
23 "今昔物語集 新編日本古典文学全集" 小学館 2001
24 小島憲行校注, "万葉集1新編日本古典文学全集" 小学館 1994
25 西村汎子, "『今昔物語』 における婚姻形態と婚姻関係」, 『歴史評論』 335号" (335) :
고대 일본 도왜계(渡倭系) 씨족 여성의 동향-백제왕씨(百濟王氏)를 중심으로-
패전 후, 제국 일본여성의 집단기억과 제국의식-경성제일고등여학교를 중심으로-
재일한인 여성의 경제활동과 교육문제에 관한 소고 -『'민중시보'와 '여맹시보' 기사에 투영된 현실 -