RISS 검색 - 국내학술지논문 상세보기

국문 초록 (Abstract)

여러 도검 가운데 도신(刀身)이나 검신(劍身) 표면에 상감기법으로 문자를 새긴 도검을 명문도검(銘文刀劍)이라 한다. 고대 중국에서 제작되기 시작한 명문도검은 한반도와 일본열도에서도 ...

여러 도검 가운데 도신(刀身)이나 검신(劍身) 표면에 상감기법으로 문자를 새긴 도검을 명문도검(銘文刀劍)이라 한다. 고대 중국에서 제작되기 시작한 명문도검은 한반도와 일본열도에서도 확인된다. 이 글에서는 한반도와 일본열도에서 발견된 명문도검의 서체, 상감기법, 문자의 특징 등을 종합적으로 분석하여 지금까지 주목하지 못한 고대 한일교섭사의 일면에 대해 살펴보았다.
상감 공정의 핵심이라 할 수 있는 홈의 가공 방법 및 공구, 그리고 이와 관련된 서체 등을 분석한 결과 4~6세기 고훈시대 일본열도에서 발견된 명문도검에서 백제, 대가야의 상감기술을 엿볼 수 있었다. 특히 국가성립, 지방 지배, 문명화와 관련하여 주목받아 온 신해명철검, 에타후나야마대도에 한반도계 상감기술이 적용되었다는 사실은 매우 중요하다. 종래의 연구 시각에서 벗어난 새로운 관점에서 한일 명문도검의 의미를 재평가하였다는 점이 이 글이 지닌 의의라 할 수 있다.

참고문헌 (Reference)

1 鈴木勉, "復元七支刀-古代東アジアの鐵·象嵌·文字-" 雄山閣 2006

2 鈴木勉, "한국의 고대 상감 큰 칼에 아로새긴 최고의기술" 국립공주박물관 2015

3 홍승우, "창녕 교동11호분 출토 명문대도 재검토" 한국고대사학회 (101) : 113-142, 2021

4 김도영, "일제강점기 유출 우리문화재의 현황과 환수 과제" (사)한국국외문화재연구원 2019

5 馬場基, "일본고대목간론" 주류성 2021

6 김도영, "삼국·고분시대 상감기술의 전개와 한일교섭" 한국고고학회 (104) : 124-167, 2017

7 김도영, "금공품으로 본 고대 동아시아 세계" 진인진 2022

8 田口勇, "韓國出土鐵器分析調査報告" 駕洛國史蹟開發硏究院 2 : 1997

9 平川南, "銘文の解讀と意義, In 千葉縣市原市稻荷臺1號墳出土｢王賜｣銘鐵劍槪報" 1988

10 신동조, "蔚山鐵文化" 울산박물관 2013

1 鈴木勉, "復元七支刀-古代東アジアの鐵·象嵌·文字-" 雄山閣 2006

2 鈴木勉, "한국의 고대 상감 큰 칼에 아로새긴 최고의기술" 국립공주박물관 2015

3 홍승우, "창녕 교동11호분 출토 명문대도 재검토" 한국고대사학회 (101) : 113-142, 2021

4 김도영, "일제강점기 유출 우리문화재의 현황과 환수 과제" (사)한국국외문화재연구원 2019

5 馬場基, "일본고대목간론" 주류성 2021

6 김도영, "삼국·고분시대 상감기술의 전개와 한일교섭" 한국고고학회 (104) : 124-167, 2017

7 김도영, "금공품으로 본 고대 동아시아 세계" 진인진 2022

8 田口勇, "韓國出土鐵器分析調査報告" 駕洛國史蹟開發硏究院 2 : 1997

9 平川南, "銘文の解讀と意義, In 千葉縣市原市稻荷臺1號墳出土｢王賜｣銘鐵劍槪報" 1988

10 신동조, "蔚山鐵文化" 울산박물관 2013

11 金宇大, "義城大里里二號墳Ⅱ-B봉토·주변유구·A-5호" 경상북도문화재연구원 2012

12 田中勇, "第4章第1節　象嵌について, In 埼玉稻荷山古墳辛亥銘鐵劍修理報告書" 埼玉県教育委員會 1982

13 古谷毅, "江田船山古墳出土　國宝　銀象嵌銘大刀" 吉川弘文館 1993

14 早乙女雅博, "朝鮮半島出土の有銘環頭大刀" 東京國立博物館美術誌 (467) : 1990

15 韓永熙, "昌寧校洞 11號墳出土有銘圓頭大刀" 韓國考古美術硏究所 2 : 1990

16 東野治之, "日本古代木簡の硏究" 塙書房 1983

17 佐藤長門, "文字と古代日本Ⅰ" 吉川弘文館 2004

18 板上康俊, "庚寅銘鐵刀の背景となる曆について, In 元岡·桑原遺跡群22" 福岡市埋蔵 2013

19 鈴木勉, "庚寅銘象嵌大刀　謎の一文字"れん"と製作年" 九州古文化硏究會 86 : 2021

20 坂上康俊, "庚寅年銘鐵刀製作の背景, In 元岡·桑原遺跡群30" 福岡市埋蔵 2018

21 平川南, "墨書土器の硏究" 吉川弘文館 2000

22 鈴木勉, "古墳時代の鐵事情から見た象嵌技術" 工藝文化財硏究所 (4) : 2005

23 古市晃, "古墳の時代, 史跡で讀む日本の歷史2" 吉川弘文館 2010

24 藤部明生, "古代の技-藤ノ木古墳の馬具は語る" 吉川弘文館 1998

25 홍성화, "古代韓半島系大刀銘文에 대한 재조명" 한국동양예술학회 (21) : 221-246, 2013

26 永嶋正春, "出土文字資料の新展開" 歷史硏究の最前線4 総硏大日本歷史硏究專攻·國立歷史民族博物館 2005

27 東野治之, "元岡G6號墳出土大刀の銘文とその書風, in 元岡·桑原遺跡群30" 福岡市埋蔵 2018

28 白石太一郎, "倭人と文字の出會い" 大阪府立近つ飛鳥博物館 2011

29 東京國立博物館, "修理報告有銘環頭大刀" 1992

30 연민수, "九州의 元岡G-6호분 庚寅銘大刀와 백제" 한일관계사학회 (61) : 3-34, 2018

31 김도영, "三國~統一新羅時代刻銘技術의 特徵과 變遷" 영남고고학회 (89) : 183-222, 2021

연월일	이력구분	이력상세
2023	평가예정	재인증평가 신청대상 (재인증)
2020-03-24	학회명변경	영문명 : Academy of Humanities, Kyungpook National University -> Institute of Humanities Studies, Kyungpook National University
2020-01-01	평가	등재학술지 선정 (재인증)
2018-01-01	평가	등재후보학술지 선정 (신규평가)
2014-02-12	학회명변경	한글명 : 인문과학연구소 -> 인문학술원 영문명 : Institute of Humanities Kyungpook National University -> Academy of Humanities, Kyungpook National University

상세검색

RISS 보유자료

상세검색

해외전자자료

명문도검으로 본 고대 한일관계 = Relations between Korea and Japan through a Sword Engraved with Letters

부가정보

동일학술지(권/호) 다른 논문

분석정보

인용정보 인용지수 설명보기

연관 공개강의(KOCW)

이 자료와 함께 이용한 RISS 자료

나만을 위한 추천자료