仙道는 한민족 고대로부터 현재까지 맥을 이어 내려온, 한국 고유의 玄妙之道이다. 우주만류를 두루 유익하게 하는 '弘益人間' 사상을 종지로 삼으며, 인간과 만물의 생명완성에 충실히 임...
http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
국문 초록 (Abstract)
仙道는 한민족 고대로부터 현재까지 맥을 이어 내려온, 한국 고유의 玄妙之道이다. 우주만류를 두루 유익하게 하는 '弘益人間' 사상을 종지로 삼으며, 인간과 만물의 생명완성에 충실히 임...
仙道는 한민족 고대로부터 현재까지 맥을 이어 내려온, 한국 고유의 玄妙之道이다. 우주만류를 두루 유익하게 하는 '弘益人間' 사상을 종지로 삼으며, 인간과 만물의 생명완성에 충실히 임하는 실천사상이다.
또한 한민족의 정치·경제·사회문화·종교 등을 두루 포괄하고 있던 한국 고유의 전통사상이다. 유교·불교·도교 등을 다 포함하면서도 어떠한 종교와도 무관한 심신수련법이다.
이러한 선도는 종교가 탄생되기 이전부터 있었던 사상이며, 종교를 초월한다. 선도는 고대로부터 맥을 면면히 이어 내려온 한국 전통사상의 정수이자, 한국 전통문화의 원형이다. 그 기원을 자세히 기록한 한국 선도의 역사책인 『仙史』가 있었다는 것을 최치원의 '鸞郞碑序'를 통해 알 수 있는 것은, 참으로 다행한 일이다.
風流道란 한국인이 먼 옛날부터 자생적으로 계승하여 온 한국 고유의 전통 사상으로서, 화랑도를 풍류도 혹은 풍월도라 하고 그들을 국선도라고 한 것은 玄妙한 道가 곧 우리 고유의 '仙道'이었음을 입증한 것이다.
다국어 초록 (Multilingual Abstract)
仙道是韓民族(或者 朝鮮族)從古代到現在一脉相承的, 韓國固有的玄妙的道. 仙道的主旨是帮把所有的東西有益的‘弘益人間’思想, 還有仙道是完成把人間和万物的生命的實踐思想. ...
仙道是韓民族(或者 朝鮮族)從古代到現在一脉相承的, 韓國固有的玄妙的道. 仙道的主旨是帮把所有的東西有益的‘弘益人間’思想, 還有仙道是完成把人間和万物的生命的實踐思想.
仙道是把韓民族的政治·經濟·社會·文化·宗敎等都包括的韓國固有的傳統思想. 仙道是包含儒敎·佛敎·道敎等, 可是跟那樣的宗敎无關. 仙道從宗敎誕生以前存在, 而且超越宗敎. 仙道是從古代一直傳來的韓國傳統思想的精髓, 幷且它是韓國傳統文化的原型.
如果你讀崔致遠(新羅時代的學者)的「鸞郞碑序文」的時候, 你知道記載對仙道的來源的, 韓國仙道史書『仙史』的存在. 這个多么幸運啊!
風流道的意思是韓國人叢很久很久以前自然地继承的韓國固有傳統思想. 指花郞道叫風流道或者風月道, 還有, 指他們叫國仙道說明玄妙的道就是我們固有的‘仙道’.
목차 (Table of Contents)
『샤라다띨라까』(Śāradātilaka)의 성립과 수행법