-
대마주의 육랑차랑이 토의를 바치다.
대마주의 육랑차랑(六郞次郞)이 와서 토의(土宜)를 바쳤다.
-
대마주 육랑차랑이 토의를 바치다.
대마주(對馬州)의 육랑차랑(六郞次郞)이 사람을 보내어 토의를 바쳤다.
-
종무직이 회례사 호송을 말하고 범종과 도망간 노비의 송환을 청하다.
대마주의 상총수(上總守) 종무직(宗茂直)이 사람을 보내어 제가 우리 회례사(回禮使)를 보호하여 보낸다는 뜻을 말하고, 아울러 범종(梵鍾)을 청구하고, 또 말하기를 노비 화두우(和豆于) 등 5명이 도망가서 고성(固城)에 있다고 찾아 보내기를 청하였는데, 임금이 …
-
대마주의 종성씨 ․ 일기의 혜방 등이 예물을 보내 오니 미두를 하사하다.
대마주의 종성씨(宗盛氏)․육랑차랑(六郞次郞)․조전(早田) 등이 회례사(回禮使)를 호송하여 오고, 종금(宗金)의 아들과 일기(一岐)의 혜방(惠方) 등도 또한 사람을 보내어 회례사를 호송하여 와서는 각각 예물을 바치므로, 종무씨(宗茂氏)와 육랑차랑, 조전에게는 각…
-
대마주태수 종정성과 종무직이 사람을 보내 토산물을 바치다.
대마주 태수 종정성(宗貞盛)과 상총수(上總守) 종무직(宗茂直)이 사람을 보내어 토산물을 바쳤다.
-
종정성이 마필을 청한 것과 도망 온 왜인의 유치 문제 등을 논의하다.
종정성(宗貞盛)이 마필을 청하매, 승문원 제조로 하여금 이를 의논하게 하니, 정인지(鄭麟趾)가 헌의하기를,
“종정성의 요청은 좇을 만한 것은 좇는 것으로 이미 전규가 있사오니, 말 1필을 주어 그 마음을 기쁘게 하는 것이 옳을 것입니다.”
하고,…
-
대마주의 왜인 종언칠이 사람을 보내어 토의를 바치다.
대마주의 왜인 종언칠(宗彦七)이 사람을 보내어 미곡의 하사를 치사하고, 인하여 토산물을 바쳤다.
-
대마주에서 도망해 온 사람의 처리 문제와 종정성이 말을 청구한 문제 등을 논의하다.
예조와 승문원 제조가 같이 논의하여 아뢰기를,
“대마주(對馬州)에서 도망해 온 사람을 저쪽에서 만일 돌려보내기를 청해 온다면 이에 대처하기가 어려우며, 또 돌려보내기를 청할는지의 여부도 기필할 수 없사오나, 때가 다르고 사세가 또한 다르오…
-
대마주 상총수 종무직이 사람을 보내어 쌀 ․ 콩의 하사를 치사하고 토의를 바치다.
대마주 상총수(上總守) 종무직(宗茂直)이 사람을 보내어 쌀․콩의 하사를 치사하고, 인하여 토의를 바쳤다.
-
대마주 왜인 육랑차랑이 식량을 청하다.
대마주에 사는 왜인 육랑차랑(六郞次郞)이 주림으로 양식을 청하니, 승문원 제조로 하여금 이를 의논하도록 하였는데, 여러 사람이 의논하여 아뢰기를,
“들리는 말에 의하오면, 대마주는 완전히 실농(失農)하였으므로 만일 궁핍함을 진제(賑濟)하지 아니하면 반드…