-
예조좌랑 방구달이 일본국 서해도 준주태수 원공의 서신에 회답하다.
예조좌랑(禮曹佐郞) 방구달(房九達)이 일본국 서해도(西海道) 준주태수(駿州太守) 원공(源公)의 서신에 답하였는데, 그 답서에,
“바친 예물은 삼가 당상에 아뢰어, 위에 아뢰게 하였고, 겸하여 인민을 돌려보내기를 청한다는 말을 알게 하였다. 연전에 각도…
-
일본국 서해도 원만직 등이 토의를 보내다.
일본국 서해도(西海道) 원도진(源道鎭)의 조카 중무대보(中務大輔) 원만직(源滿直)과 관서도(關西道) 구주우위문(九州右衛門) 좌대장씨만종(佐大莊氏滿種)과 일기수호대(一岐守護代) 원조신(源朝臣)과 백빈백기수(白濱伯耆守) 사미(沙彌) 광수(光秀) 등이 사람을 보내어…
-
일본국 서해도 축주 종상사무씨경이 방물을 바치니 정포를 회사하다.
일본국 서해도(西海道) 축주(筑州) 종상사무씨경(宗像社務氏經)이 사람을 보내어 방물을 바치니, 정포를 회사하였다.
-
일본의 평만경 ․ 등종금 ․ 등칠 등이 서신을 보내고 토물을 바치니 회사하다.
일본 서해로(西海路) 축주석성관사(筑州石城管事) 평만경(平滿景)이 서신을 보내어 수호하고, 인하여 호피․표피를 구하고, 또한 토물을 바치므로, 정포 38필을 회사하였다.
서해도(西海道) 축주부석성현(筑州府石城縣)의 등종금(藤宗金)이 서신을 보냈는데, 그…
-
표류한 유구국인 포몽고라 등을 본국으로 돌려보내다.
유구국 사람 포몽고라(包蒙古羅) 등 14인이 하직하니, 명하여 음식을 대접하게 하였다. 예조에서 유구국왕부집례관(琉球國王府執禮官)에게 서장을 보내기를,
“우리나라가 귀방과 더불어 바다를 사이에 두고 있으면서 일찍이 음신(音信)을 통하지 못하였더니, 이번…
-
일본 관서로비축통수 국지 등원조신위방 등이 토물을 바치다.
일본국 관서로(關西路) 비축통수(肥築通守) 국지등원조신위방(菊池藤源朝臣爲邦)과 서해도(西海道) 비전주(肥前州) 상송포(上松浦) 신전능등수(神田能登守) 원덕(源德), 대마주태수(對馬州太守) 종성직(宗成職), 대마주(對馬州) 종신농수성가(宗信濃守盛家)가 각기 사인…
-
일본 대마주 종성가 ․ 종성홍 등이 토물을 바치다.
일본국 대마주(對馬州) 종성가(宗盛家)·종성홍(宗盛弘), 관서로(關西路) 안예주(安藝州) 소조천(小早川) 미작수(美作守) 지평(持平), 서해도(西海道) 주방주(周防州) 대내진량다다량별가교지(大內進亮多多良別駕敎之)가 각각 사람을 보내 와서 토물을 바치었다.
-
일본국 축전주 ․ 살마주 등지에서 토물을 바치다.
일본국 서해도(西海道) 축전주(筑前州) 대재부도독(大宰府都督) 사마소경(司馬少卿) 원조신교뢰(原朝臣敎賴)와 서해도(西海道) 방주(防州) 산구(山口)에 거주하는 대내진량다다량조신교지(大內進亮多多良朝臣敎之)와 살마주(薩摩州) 일향태수(日向太守) 등원성구(藤源盛久)…
-
일본국 축전주 태재부도독 등원조신교뢰 등이 토물을 바치다.
일본국 서해도(西海道) 축전주(筑前州) 태재부도독(太宰府都督) 사마소경(司馬小卿) 등원조신교뢰(藤源朝臣敎賴)와 비전주(肥前州) 하송포(下松浦) 삼율야태수(三栗野太守) 원만(源滿) 등이 각각 사람을 보내 와서 토물을 바치었다.
-
일본국 비전주 ․ 대마주에서 토물을 바치다.
일본국 상송포(上松浦) 파다도(波多島)의 원납(源納), 서해도(西海道) 비전주(肥前州) 상송포(上松浦) 신전능등수(神田能登守) 원덕(源德), 대마주(對馬州) 인신군(仁信郡) 종신농수성가(宗信濃守盛家) 등이 각각 사람을 보내 와서 토물을 바치었다.