-
소이전의 사객에게 예물을 함께 보낼 것을 논의하다.
예조에서 계하기를,
“소이전(小二殿)의 사객(使客)이 돌아가겠다고 고해 왔사옵니다.”
하니, 임금이 말하기를,
“통신사(通信使)가 가는 길에 마땅히 예물을 소이전에게 내려 줄 것이다.”
하였다. 예조판서…
-
왜에 사로잡혔다 온 중국인 다금부를 명에 돌려보내도록 하다.
정사를 보았다. 예조판서 신상이 계하기를,
“중국인 다금부(多金夫)가 나이 네 살 때에 왜에게 사로잡혀 갔다가, 지난 기해년에 우리나라에 왔사온데, 이제 명나라로 돌려보내는 것이 어떠하겠습니까.”
하니, 임금이 말하기를,
“…
-
왜관의 무역을 제한하자는 의견을 잠정적으로 정지하게 하다.
정사를 보았다. 예조판서 신상(申商)이 계하기를,
“왜관의 무역이 심히 외람됩니다. 지금 이춘발(李春發)이 죽음을 당한 것은 반드시 무역하는 자가 금물(禁物)로 잡히게 되자 죽인 것 같습니다. 이 기풍의 폐단이 더 커지도록 두어서는 아니 되겠사오니, 청…
-
신상이 기해년에 잡아온 왜인의 본국 송환을 건의하다.
예조판서 신상(申商)이 아뢰기를,
“기해년에 각도에 나누어 둔 왜인과 천례(賤隸)로 붙인 왜인들이 본토로 돌아가고자 원하는 자가 자못 많사오니, 어떻게 처치하오리까.”
하니, 임금이 말하기를,
“당초에 장사꾼[…
-
태재소이 등이 예조에 글을 보내 미곡과 저포 등을 내려줄 것을 간청하다.
태재소이(太宰小二)와 소법사와(小法師瓦)가 예조에 글을 보내기를,
“지난해 겨울부터 대마주에 와서 우거하고 있사오니 보호 구제해 주시기를 원하오며, 또 경도(京都)에 예물을 보내고자 하오니, 비옵건대, 면주 혹은 저포 1천 필과 미곡을 하사해 주소서.”…
-
일본국 대내전이 쌀과 표피를 요청하다.
일본국 대내전(大內殿)이 쌀과 표피(豹皮)를 요청하였다. 임금이 신상(申商)에게 이르기를,
“찬성 허조(許稠)가 일찍이 말하기를, ‘대마도는 토지가 척박하여 의식을 순전히 우리나라만을 쳐다보고 있으니, 그들의 요청을 들어주어도 좋으나 일본 본국은 토지가…
-
맹사성 ․ 허조 ․ 신상 ․ 정초 ․ 황보인 등으로 하여금 도서에 관한 일을 의논케 하다.
우의정 맹사성(孟思誠)․찬성 허조(許稠)․예조판서 신상(申商)․이조참판 정초(鄭招)․예문관제학 윤회(尹淮)․전 총제(摠制) 신장(申檣)․예조참의 이긍(李兢)을 불러 지신사 황보인(皇甫仁)으로 하여금 일을 의논하게 하였다.
…… 두번째 의제에 이르기를,…
-
야인과 왜인이 아회에 참예할 때 동서로 나누어 세울 것을 결정하다.
임금이 좌우 신하들에게 이르기를,
“전날 야인과 왜인의 사객이 함께 아회(衙會)에 참예하면, 그 반열의 서차는 야인이 앞에 있고 왜인의 사객이 뒤에 있지 않았던가.”
하니, 찬성 허조(許稠)가 대답하기를,
“왜의 사객이 뒤에…
-
왜주와의 교역을 위해 잣새와 꿩을 준비하게 하다.
임금이 예조판서 신상에게 이르기를,
“예전 위나라 임금 조예(曺睿)가 오나라에 사람을 보내어 말[馬]로써 주기(朱璣)·비취(翡翠)·대모(玳瑁) 등을 바꾸니, 오나라 임금 손권(孫權)이 말하기를, ‘이는 모두 내가 쓰지 아니하는 물건인데다가 말을 얻을 수…
-
일본 좌무위의 사인을 인견할 시기에 관해 논의하다.
전지하기를,
“오는 초하루 조하(朝賀) 때에 좌무위(左武衛)의 사인을 보려고 하는데, 만약 비가 와서 조하를 받지 못하면 두 번 예궐하여도 한 번도 만나 보지 못하게 되는 것이니, 옳지 못한 일이 아닌가. 태종께서 일찍이 대내전의 사인을 …