-
김유례가 왜인조공과 일본과의 통신에 대한 답변지시를 받고 명나라에 가다.
행첨지사역원사 김유례(金有禮)가 표류해 온 중국인 쇄경(鎖慶) 등에 대한 주본과 아울러 왜인의 성식에 대한 자문을 가지고 명나라에 갔다. ……
그 자문에 이르기를,
“의정부에서 장계하기를, ‘예조의 정문의 해당 절목에 의거하…
-
일본국 전산전 원의취 등이 토물을 바치다.
일본국 전산전(畠山殿) 원의취(源義就)·원의충(源義忠)이 각각 사신을 보내어 와서 토물을 쳤다. 원의취가 표문을 올리기를,
“용이 삼한에 나르니 만물들이 그 덮어 주시는 경사에 흡족히 목욕하고, 고래가 사해를 머금으니 뭇 무리들이 그 물을 뿜어서 적셔 …
-
지평 민이 등과 영선을 정지하는 등의 문제에 대해서 논의하다.
경연에 나아갔다. 강하기를 마치자, 지평 민이(閔㶊) 아뢰기를,
“신 등이 요사이 가뭄의 재해 때문에 영선을 정지하도록 청하였으나, 전하께서는 오히려 들어주지 않으셨는데, 토목의 역사로 화기를 손상시키고 재해를 불러들인 것은 많습니다. 그러니 정전을 피…
-
삼공 등이 중국 강연대 수보관이 구원을 청하면 왜구와 호로의 침입으로 힘이 미치지 못하다고 답하기를 아뢰다.
삼공·영부사·비변사)가 함께 의논하여 …… 아뢰기를
“모련(毛憐)·해서(海西)·3위(衛)의 달자가 상호 결탁하여 여러 차례 중국을 침범하여 노략질을 자행하는데, 건주위(建州衛)의 달자는 애양보(靉陽堡)·탕참(湯站)·강연대(江沇臺) …
-
저녁에 신하들을 인견하고 대가의 이어에 대해 논의하다.
이날 저녁에 또 여러 신하들을 인견하였다. 흥원(興源)이 아뢰기를,
“윤두수(尹斗壽)의 장계를 보니 왜적의 형세가 이미 위급하여 이곳에 머무르는 것도 불안합니다. 내전의 행차는 어떻게 할 것입니까? 운산군수 성대업(成大業)이 도로를 약간 알기 때문에 그…
-
청원사 이덕형이 돌아와 중국측의 반응과 요동으로 망명하는 일 등을 아뢰다.
청원사 대사헌 이덕형(李德馨)이 요동에서 돌아왔다. 상이 인견을 명하니, 덕형 및 승지 홍진(洪進), 겸춘추(兼春秋) 윤승훈(尹承勳), 봉교 기자헌(奇自獻)이 입시하였다. 덕형이 아뢰기를,
“소신이 요동에 들어갈 때 하루에 길을 배로 걸어 강을 건넌지 …
-
요동 도지휘사가 국왕을 배종할 군신의 숫자 등을 묻는 자문을 보내오다.
요동도지휘사가 본국에 자문을 보내 왔는데, 그 대략은 다음과 같다.
“국왕은 잠시 물러나 서쪽에 와 있으나 종묘사직을 계승하여 지키는 것을 중히 여겨야 한다. 더구나 해국의 사민들은 임금을 그리는 마음이 없지 않아서, 이광(李洸) …
-
양사가 정주로 이어할 것을 아뢰다.
양사가 합사하여 아뢰었다.
“국사가 이 지경에 이르러 민심이 모두 무너졌습니다. 오늘날 믿고 명맥을 삼을 것은 이 평안도의 정주 서쪽 및 압록강 가의 제읍이 있을 뿐입니다. 그러니 위에서 특별히 권장하는 조처가 없으면 더욱 수습하고…
-
윤근수를 인견하고 유성룡의 군량 조달, 평양 전투, 중국군의 실정 등을 묻다.
상이 행궁의 동헌에 나아가 예조판서 윤근수(尹根壽)를 인견하였다.【승지 신점(申點)】상이 이르기를,
“풍원(豊原)이 군량과 말먹이를 준비하지도 않았는데 청병하려는 것은 어째서인가?”
하니, 근수가 아뢰기를,
“신이 안주에서 유성룡을 만나 …
-
정철 등을 인견하고 평양성의 왜적, 요동 망명 등을 논의하다.
상이 행궁의 동헌에 나와 삼도도체찰사 정철(鄭澈)을 인견하였다.【좌의정 윤두수(尹斗壽), 승지 민준(閔濬), 주서(注書) 강욱(康昱).】상이 이르기를,
“경은 잘 가라. 성공하면 국가의 다행이다.”
하고, 또 이르기를, …