-
헌부가 왜관의 잠상을 엄칙할 것을 아뢰다.
사헌부가 아뢰었다.
“왜관의 잠상에 대한 금법을 거듭 엄중히 계칙한 것은 조정의 우려가 심상한 경우와 다르다고 할 수 있는데, 변협(邊恊) 등이 사정을 따르고 법을 무시하여 서간으로 청탁해서 범행이 드러난 두목들에게 벌을 받지 않게…
-
찬획주사 정응태의 주본 내용의 진위를 밝히도록 지시하다.
찬획주사 정응태(丁應泰)의 한 주본에,
“속번의 간사함은 증거가 있고 적당의 떼지은 음모는 이미 드러났습니다. 신이 협강의 중주(中洲)에 행차하여 콩과 기장이 무성한 것을 보고 길가는 요동 사람에게 물었더니, ‘이곳은 기름진 땅이어서 수확이 서쪽 지방보…
-
좌의정 이덕형이 중국 장수들이 왜적들과 몰래 통하고 있음을 아뢰다.
좌의정 이덕형(李徳馨)이【덕형은 나이가 40이 되기 전에 벼슬이 정승에 이르렀으니 어찌 영화가 아니겠는가. 다만 국가가 어려운 때를 만나 군주의 융숭한 대우를 믿어 자신의 역량이 미치지 못하는 것은 헤아리지 않고 사무를 담당하려고 하였는데 작은 그릇은 채워지기…
-
영의정 최석정이 왜인과 촌녀가 간통한 사건에 대해 아뢰다.
대신과 비국의 여러 신하들을 인견하였다. …… 최석정(崔錫鼎)이 말하기를,
“동래부사 한배하(韓配夏)의 장계를 보니, 왜인과 촌녀가 서로 간통하였는데, 촌녀와 동정한 사람이 신문을 기다리지 않고 솔직이 공초하여 왜관에 말하니, ‘범간한 일이 없는데, 우…
-
왜관조시의 시간을 이른 아침으로 한정하고 쌀의 거래를 허락하다.
대신과 비국의 제신을 인견했다. …… 당초에 동래의 왜관에 단지 오일 개시만을 허급하였다가, 본도의 장계에 따라 그 뒤에 조시를 보도록 하되 단지 어물과 채소의 교역만 허락하고 쌀의 교역은 허락하지 않았는데, 왜인들이 말하기를,
“저희들의 생활이 다만 …
-
동래부사 권이진이 역관들과 왜인들의 접촉을 금하도록 할 것 등을 아뢰다.
이보다 앞서 동래부사 권이진(權以鎭)이 장계하여 변경의 일을 조목으로 열거하고, 이정(釐正)을 더하기를 청하였는데,
“1. 역관이 초량촌(草梁村) 안에 살고 있는데, 왜인이 약조로써 훈도·별차의 집에 왕래를 허용하였다고 하여, 온종일 계속해서 모두가 민…
-
경상좌수사 이상집이 동래 왜관의 훈도와 별차들의 논죄를 청하다.
왜인이 초량촌(草梁村)에서 옮겨간 후 여염에 왕래할 수 없게 되자, 아침에 저자가 설 때마다 우리나라 남녀들이 섞여 가면 남자들이 가진 것은 아무리 좋은 것이라 하더라도 팔리지 않고, 여인들이 가진 것은 비록 나쁜 것이라 하더라도 꼭 팔리기 때문에, 아침 저자…
-
영의정 이여가 왜관의 공봉을 철폐할 것을 아뢰다.
대신과 비국의 여러 재신들을 인견하였다. …… 이여(李畬)가 말하기를,
“동래부사 권이진(權以鎭)이 왜관의 공봉을 철폐하는 일로써 논열하여 장문하였습니다. 대개 조정에서는 애초에 관수왜가 이미 그 죄를 자복한 것을 알지 못하고, 책유한 후에 공봉을 철폐…
-
영의정 이여가 왜관의 공작미는 기한을 다하였지만, 은전을 베풀기를 청하다.
대신과 비국의 여러 신하들을 인견하였다. 영의정 이여(李畬)가 말하기를,
“왜관의 공작미는 한정을 더함이 이미 다하였는데, 관왜의 무리가 통신사의 행차 때 쓰는 비용이 많다 하여 또 연한을 늦추어 더 얻기를 청한다고 합니다. 을유년에 조정에서 처음에는 …
-
대마도주 평의방이 동래부사에게 글을 보내어 옛날대로 무역하길 청하다.
3월 대마도주 평의방(平義方)이 동래부사에게 글을 보내 다시 구은을 회복해 사용할 것을 청하기를,
“은폐를 고친 이후에 피차 폐단이 없지 않았습니다. 이제 조령이 있어 옛날대로 무역하고자 합니다. 그래서 구은 1만 7천 냥을 보내니 그걸 취련하여 품질을…