-
장령 홍우영이 거만 금을 식리한 총융사 김중기를 논핵하다.
장령 홍우영(洪禹寧)이 상소하여 시사를 논하기를, …… 또 논핵하기를,
“총융사 김중기(金重器)는 교만하고 괴팍하여 전천하는 일이 많습니다. 북한산의 성대에다 집을 지었다는 설은 원래 주품하지 않았는데 성상의 전교를 핑계하여 밖에서 큰 소리를 치고 있으…
-
동래부사 이정신이 대마도주과 범간사에 대한 약조를 새로 정하고 글을 전하여 올려보내다.
동래부사 이정신(李正臣)이 대마도주와 범간사에 대한 약조를 새로 정하고 글을 전하여 올려 보냈다. 그 약조는 ‘대마도 사람이 왜관 밖으로 나가 강간한 경우는 일죄로 논하고, 유인하여 화간한 경우 및 강간하려다가 미수에 그친 경우는 영원히 먼 곳으로 유찬하며, …
-
교리 오명항이 ≪징비록≫이 왜국에 들어갔다고 하여 과조를 세워 금단하도록 청하다.
주강에 나아갔다. 교리 오명항(吳命恒)이 문의로 인하여 진달하기를,
“통신사가 전하는 바를 듣건대, 고 상신 유성룡(柳成龍)이 지은 ≪징비록(懲毖錄)≫이 왜국에 흘러 들어갔다고 하니, 일이 지극히 놀랍습니다. 엄격하게 과조를 세워 달리 금단하소서.”
…
-
경상도 암행어사 이병상이 초량에 성을 쌓고, 저자를 성 밖으로 옮길 것 등을 청하다.
비변사에서 경상도 암행어사 이병상(李秉常)의 서계로 본도의 도신(道臣)과 수신(帥臣) 및 동래부로 하여금 초량(草梁)의 서쪽과 남쪽 두 곳에 성을 쌓아 해안에 이르게 하고, 저자를 성 밖으로 옮겨 잡인을 금지하며, 왜인을 연향할 때 여악을 파할 것을 의논하게 …
-
동래부사가 왜인 접대에 먼저 진상 숙배하는 등의 예를 행하도록 청하다.
동래부사 조영복(趙榮福)이 장계로 말하기를,
“대소 차왜들이 우리나라에 나올 적에 먼저 하선연을 행하여 먼길을 온 것을 위로하는데, 왜인들은 즉시 초량(草梁)에 와서 전패(殿牌)전패(殿牌)각 고을의 객사(客舍)에 ‘전(殿)’자를 새겨서 세워둔 나무 패.…
-
차왜가 인삼을 무역하기를 요구하며 3년동안 머무르자 서계를 보내고 인삼도 개색하여 보내다.
…… 조태채(趙泰采)가 또 아뢰기를,
“동래부사 조영복(趙榮福)이 정장하기를, ‘인삼을 무역하기를 요구하는 차왜가 서계에 대해 허락하는 회답이 없다고 하면서 가지 않고 왜관에 머물러 있습니다. 비국에서 회답한 관문에 따라 훈도들로 하여금 엄하게 책망하고…
-
왜선 두척이 표류하여 경계에 이르러 격왜가 익사하고 화물이 모두 빠지다.
세자가 대신과 비국의 여러 재신들을 인접하였다. 우의정 이건명(李健命)이 말하기를,
“동래부사 서명연(徐命淵)이 장계하기를, ‘왜선 두 척이 표류하여 우리 경계에 이르렀는데, 실었던 화물이 모두 물 속에 빠졌습니다.’ 하였습니다. 격왜도【격(格)이란 뱃…
-
대마도주의 조위차왜가 나오다.
일본 대마도주의 조위차왜(弔慰差倭)가 나오니, 접위관을 차송하였다. 예로부터 국상이 있을 때에는 통부하는 규례가 없었고, 다만 역관으로 하여금 왜관에 전달하였으며, 관수왜(館守倭)가 대마도에 보고하였다. 그러면 도주는 차왜를 보내어 향과 폐백을 가지고 나와 예…
-
일본 대마도주의 조위 차왜에 접위관을 보내다.
일본 대마도주의 조위차왜(弔慰差倭)가 와서 접위관을 차송하였다. 국상을 당하였을 때 일본에 통부하는 규례는 없고 단지 역관으로 하여금 왜관에 전달하도록 하며, 관수는 대마도에 보고한다. 대마도주가 차왜를 보내어 예조에 조위하는 글월을 바치고 우리나라는 접위관을…
-
왜관에 고공으로 서울사람이 많이 들어가 있는 것을 문제삼다.
임금이 주강에 나아갔다. …… 또 아뢰기를,
“왜관의 고공은 의식이 후하기 때문에, 서울 사람들이 많이 몰래 들어가 조정의 소식을 많이 전파하고 있습니다. 지금 남아 있는 자는 죄를 주고, 이후에는 몰래 들어가는 것을 엄금하소서.”…