-
원의준 ․ 등원뢰 ․ 원성 등이 토의를 바치고 구류민들의 송환을 청하다.
일본국 구주절도사(九州節度使) 원의준(源義俊)이 사람을 보내 와서 토의를 바치고, 대마도 사람으로서 구류된 자를 돌려보내 주기를 원하였다. 살마주(薩摩州)의 등원뢰(藤源賴)와 비주(肥州)의 전평전(田平殿) 원성(源省) 등이 또한 사람을 보내 와서 구류된 왜인을…
-
일본의 원의준 ․ 등원뢰 ․ 원성 등이 토의를 바치다.
일본의 원의준(源義俊)․등원뢰(藤源賴)․원성(源省) 등이 각기 사람을 보내어 토의를 바치므로, 〈그들에게〉 면포를 차등이 있게 내려 주었다.
-
구주총관 원도진이 서신을 보내 종을 청구하고, 준주 태수 원성이 예물을 바치다.
일본국의 전구주총관(前九州摠管) 원도진(源道鎭)이 예조에 서신을 보내어 피로인을 돌려준 데 대하여 사례하고 겸해 사종(寺鍾)을 청구하였다. 인하여 유황 5,000근, 단목 500근, 감초 50근, 서각(犀角) 2본, 화자주기(花磁酒器) 2개, 상아로 만든 약그…
-
일본국 원성의 사신을 접대하다.
예조에서 계하기를,
“원성(源省)이 보내 온 사신 김원진(金元珍)이 스스로 말하기를, ‘내가 일향(日向)·살마(薩摩)·대우(大寓) 등지에 돌아가서 사로잡힌 본국 사람을 돌려보내도록 하여 거느리고 오고자 한다.’ 합니다. 원진은 본시 우리나…
-
원성의 정사 중 수령이 유황 공납에 대해 예조에 서간을 올리다.
원성(源省)의 정사 중 수령(秀嶺)이 사관에 있으면서 예조에 서간을 올려 말하기를,
“전날에 차사원이 집사의 명으로 3가지 품질의 유황을 가지고 와서 말하기를, ‘이 품질에 비하여 상중에 해당되는 것은 수장할 것이요, 아래에 해당하는 것은 제거할 것이라…
-
경상도 감사가 살마주태수가 보낸 포로에 대해 원적지로 보낼 것을 청하다.
경상도감사가 보고하기를,
“원성(源省)이 김원진(金原珍)을 보내어 살마주태수(薩摩州太守) 구풍(久豐)이 찾아서 보내는 본국의 포로 남자 5명과 여자 4명을 인솔하고 왔으니, 원적지로 돌려보낼 것을 청합니다.”
하니, 그대로 따랐다.
-
일본국 원의준 ․ 평만경 등이 토의를 바치다.
일본국의원의준(源義俊)․평만경(平滿景)․원성(源省)․좌위문대랑(左衛門大郞) 등이 사람을 보내어 토의를 바쳐 왔는데, 의준은 향 10근, 서각 4본, 소고유(蘇膏油) 12근, 유황 3,000근, 단목 1,000근, 빈랑 20근, 호초 10근, 등(藤) 300본을…
-
일본국 비주 태수 원성의 후실 융선이 토의를 바치다.
일본국 비주(肥州) 전평우진(田平寓鎭) 해주태수(海州太守) 원성(源省)의 후실(後室) 융선(融仙)이 사람을 보내어 토의를 바치고, 이어 예조에 글을 올려 말하기를,
“우리 부자는 비록 이역에서 났으나, 이웃나라를 공경하는 예의를 다해서 헤마다 태만하지 …
-
일본국 준주태수 원성의 처 융선이 방물을 바치다.
일본국 준주태수(駿州太守) 원성(源省)의 처 융선(融仙)이 사람을 보내어 피로인구를 돌려보내기를 청하고, 유리병․백동(白銅)․단목(丹木) 등 물건을 바치니, 정포(正布) 200필을 회사(回賜)하였다.
-
일본의 운주태주 ․ 비후주태수 등이 서신과 함께 물품을 올리다.
일본국 운주태수(雲州太守) 원예(源銳)가 예조에 서신을 보냈는데, 그 서신에,
“10여 년이나 음신(音信)이 끊어졌으므로 예의를 잊었는가 두려워하였습니다. 그러므로 사절을 특별히 보내어 변변하지 못한 물건을 받들어 올리나이다.”
하…