-
바다에 표류된 사람을 추고하러 나주에 간 경차관 박원형의 보고가 늦어지자 각 도에 전지하여 보고하게 하다.
임금이 바다에 표류된 사람을 추고하는 경차관(敬差官) 박원형(朴元亨)이 나주(羅州)에 가서 오래 되도록 보고하지 아니하므로, 장차 각도 감사를 시켜서 연변 각 고을의 배를 탔다가 돌아오지 아니한 사람들을 조사하게 하려고, 주서(注書) 이전수(李全粹)를 명하여 …
-
우의정 신개 ․ 우찬성 황보인 ․ 좌참찬 권제 등을 불러 일본에 사신을 보낼 것인가의 여부를 논의하다.
우의정 신개(申槩)․우찬성 황보인(皇甫仁)․좌참찬 권제(權踶)․호조판서 박종우(朴從愚)․병조판서 정연(鄭淵)․이조판서 박안신(朴安臣)․예조판서 김종서(金宗瑞)․형조판서 안숭선(安崇善)․지중추원사 정인지(鄭麟趾)․예조참판 허후(許詡)․예문제학 안지(安止)․형조참…
-
일본국 사신을 사견할 때 서서 선전하게 하며, 기일을 가리지 말고 사견하도록 하다.
의정부와 예조에 전지하기를,
“일본국 사신을 사견(賜見)할 때에 통사(通事)가 꿇어 앉아 내 말을 듣고 서서 선전하게 할 것인가, 꿇어앉아서 선전하게 할 것인가. 이 앞서 국가에서 대내(大內) 등의 제전(諸殿)이 사송한 사람에게는 …
-
관복을 청하는 주문을 올해 절일사 편에 보낼 것인지와 주본 ․ 자문 중 어느 것을 지어 보낼 것인지를 논의하다.
…… 영의정 황희(黃喜)․좌찬성 하연(河演)․우찬성 황보인(皇甫仁)․좌참찬 권제(權踶)․예조판서 김종서(金宗瑞)․지중추원사(知中樞院事) 정인지(鄭麟趾)․형조판서 안숭선(安崇善)․중추원 부사(中樞院副使) 김청(金聽)․예문제학(藝文提學) 안지(安止)를 불러 이르기…
-
영의정 황희 ․ 형조 판서 안숭선 등과 왜적을 중국으로 압송할 지의 여부를 의논하다.
의정부에 전지하기를,
“이제 왜적을 북경에 보내오나, 헌의한 자가 말하기를, ‘마땅히 그 본도인(本島人)에게 거짓말하기를, 「중국의 명령으로 해송(解送)한다.」고 함이 온당합니다.’ 하고, 혹은 말하기를, ‘불가합니다. 마땅히 왜인…
-
의정부와 예조에 왜적 피고실라 등을 해송하는 문제를 논하게 하다.
의정부와 예조․승문원 제조에게 명하여 왜적 피고실라(皮古失剌) 등을 해송하는 편의여부를 의논하게 하니, 황희(黃喜)․신개(申槩)․정인지(鄭麟趾)는 의논하기를,
“마땅히 경사(京師)로 직접 해송하게 하소서.”
하고, 하연(河演…
-
칙서에 조선에서 적왜를 해송한 것을 치하하다.
통사 김신(金辛)이 북경에서 돌아오니 옷 1습(襲)을 내려 주었다. 영의정 황희(黃喜)․좌찬성 하연(河演)․우찬성 황보인(皇甫仁)․좌참찬 권제(權踶)․우참찬 이숙치(李叔畤)․예조판서 김종서(金宗瑞)․지중추원사 정인지(鄭麟趾)․형조판서 안숭선(安崇善)․중추원부사…
-
영의정 황희 ․ 우의정 신개 등이 최완을 사형에 처하지 말 것을 아뢰다.
영의정 황희(黃喜)․우의정 신개(申槩)․좌참찬 권제(權踶)가 아뢰기를,
“최완(崔浣)이 공을 바라고 항복한 자를 죽인 죄는 도리상 마땅히 사형에 처해야 할 것이요, 대사령(大赦令)이 없었다면 다시 논의할 여지도 없는 것입니다. 그러나 오늘날 다행히 은사…
-
승정원에 중국의 화포 기술을 익히는 방법에 대해 논의하게 하다.
임금이 승정원에 이르기를,
“예조 판서 김종서(金宗瑞)가 아뢰기를, ‘일본 사람 등구랑(藤九郞)의 말에, 「내가 여러 나라 병선(兵船)을 보니 중국 배가 제일 좋고, 유구국(琉球國)이 그 다음이고, 조선 것이 가장 하등(下等)이다.…
-
왜인 정대랑이 벼슬을 청하다.
왜인 정대랑(井大郞)이 벼슬 받기를 청하므로, 의정부와 예조에 내려서 의논하게 하니, 영의정 황희(黃喜)․좌찬성 하연(河演)․우찬성 황보인(皇甫仁)․좌참찬 권제(權踶)․예조판서 김종서(金宗瑞)․우참찬 이숙치(李叔畤)․예조참판 윤형(尹炯) 등 여럿이 의논하기를,…