-
명종 23년(1193) 계축년
23년 봄 정월
을유일. 금나라에서 예부시랑(禮部侍郞) 장여유(張汝猷)를 보내 왕의 생일을 축하했다.
정해일. 대관전(大觀殿)에서 사신을 위해 잔치를 열었다.
2월
정묘일. 왕이 영통사(靈通寺)에 행차했다.
…
-
신종 3년(1200) 경신년
3년 봄 정월
초하루 무자일. 신년 하례행사를 생략하였다.
○ 예빈소경(禮賓少卿) 백원식(白元軾)을 금나라에 보내 신년을 하례하게 했다.
기유일. 최충헌(崔忠獻)이, 전국에 수감되어 있는 죄수들을 감형시켜 주고 또한 유배 중인 죄수 가…
-
신종 5년(1202) 임술년
5년 봄 정월
초하루 정미일. 신년 하례행사를 생략했다.
2월
신사일. 전국의 경죄수들을 석방했다.
3월
정사일. 총재(冢宰) 최선(崔詵)과 승선(承宣) 우승경(于承慶)이 예빈성(禮賓省)에서 통역관을 …
-
명종 23년(1193) 계축년
二十三年 春正月 乙酉 金遣禮部侍郞張汝猷來, 賀生辰, 丁亥 宴于大觀殿.
二月 丁卯 王如靈通寺. 東南路按察副使金光濟討賊不克, 請遣京兵.
三月 乙酉 平章事林民庇卒.
夏五月 丁丑 迎日縣, 獻瑪瑙.
…
-
신종 3년(1200) 경신년
三年 春正月 戊子朔 放朝賀. 遣禮賓少卿白元軾如金, 賀正. 己酉 崔忠獻奏, 減中外獄囚, 又計流人年月久近及老少, 原免.
二 二 『고려사』 모든 판본의 원문이 ‘삼(三)’으로 되어 있으나, ‘이(二)’로 바로잡는다.月 甲子 太白經天.
…
-
신종 5년(1202) 임술년
五年 春正月 丁未朔 放朝賀.
二月 辛巳 放中外輕繫.
三月 丁巳 冢宰崔詵․承宣于承慶, 坐禮賓省, 試取譯語. 壬申 慮囚.
夏四月 壬午 雨雪.
五月 丁未 雨雹. 乙丑 賜黃克中等及第. 丁亥 再雩. …