-
신종 4년(1201) 신유년4년 봄 정월 초하루 임자일. 신년 하례행사를 생략했다. 2월 갑진일. 태백성(太白星)이 낮에 나타났다. 3월 초하루 신해일. 왕이 영통사(靈通寺)에 갔다. 여름 5월 경신일. …
-
신종 5년(1202) 임술년5년 봄 정월 초하루 정미일. 신년 하례행사를 생략했다. 2월 신사일. 전국의 경죄수들을 석방했다. 3월 정사일. 총재(冢宰) 최선(崔詵)과 승선(承宣) 우승경(于承慶)이 예빈성(禮賓省)에서 통역관을 …
-
신종 4년(1201) 신유년四年 春正月 壬子朔 放朝賀. 二月 甲辰 太白晝見. 三月 辛亥朔 王如靈通寺. 夏五月 庚申 雨雹. 庚午 賜崔宗俊等及第. 六月 辛巳 再雩. 壬辰 金遣吏…
-
신종 5년(1202) 임술년五年 春正月 丁未朔 放朝賀. 二月 辛巳 放中外輕繫. 三月 丁巳 冢宰崔詵․承宣于承慶, 坐禮賓省, 試取譯語. 壬申 慮囚. 夏四月 壬午 雨雪. 五月 丁未 雨雹. 乙丑 賜黃克中等及第. 丁亥 再雩. …