-
문종문종 19년(1065) 을사년문종 19년(1065) 을사년19년 봄 정월 초하루 신유일. 신년하례 행사를 생략했다. 갑신일. 동여진 사람 이지달(尼之達) 등 16명이 와서 준마를 바쳤다. 2월 초하루 신묘일. 동여진의 수령인 상곤(霜昆) 등 22명이 와서 토산물을 바쳤다. …#이지달 #수령 #상곤 #장군 #아부한 #오화문 #왕희 #수인보의공신 #개부의동삼사 #수사공 #상서령 #상주국 #계림후 #동경유수 #자의 #인화 #문혜 #효경 #현성 #소덕 #광애 #종천황태후 #성문 #신무 #전공 #대략 #총인 #예효 #천우황제 #야율녕 #정문통 #예부 #영원군절도사 #익주관내 관찰사 #주몽 #광시치리갈절자충봉상공신 #수태사 #중서령 #식실봉 #진한 #변한 #환공 #문공 #정사 #부사 #수정보의 #마안여 #이주관내 관찰사 #위위경 #순의군절도 #삭무등주 관찰처치등사 #숭록대부 #검교태위 #동중서문하평장사 #사지절삭주제군사 #행삭주자사 #삼한국공 #왕훈 #야율적 #수위위경 #시중 #경령전 #왕사 #난원 #왕후 #영통사 #문덕전 #시어사 #노단 #이원장 #회화장군 #잉울 #동지 #상서우복야 #김양지 #전중소감 #서정 #곽만 #황종 #예부상서 #최상 #장작소감 #김성점 #거란 #좌간의대부 #부평
-
문종문종 19년(1065) 을사년문종 19년(1065) 을사년十九年 春正月 辛酉朔 放朝賀. 甲申 東女眞尼之達等十六人來, 獻駿馬. 二月 二月 『고려사』 동아대본 원문이 ‘삼월(三月)’이나 아세아문화사본과 『고려사절요』 권5, 문종 19년 2월의 원문이 ‘이월(二月)’로 표기되어 있다. 辛卯朔 東女眞首領霜…#이지달 #수령 #상곤 #장군 #아부한 #오화문 #왕희 #수인보의공신 #개부의동삼사 #수사공 #상서령 #상주국 #계림후 #동경유수 #자의 #인화 #문혜 #효경 #현성 #소덕 #광애 #종천황태후 #성문 #신무 #전공 #대략 #총인 #예효 #천우황제 #야율녕 #정문통 #예부 #영원군절도사 #익주관내 관찰사 #주몽 #광시치리갈절자충봉상공신 #수태사 #중서령 #식실봉 #진한 #변한 #환공 #문공 #정사 #부사 #수정보의 #마안여 #이주관내 관찰사 #위위경 #순의군절도 #삭무등주 관찰처치등사 #숭록대부 #검교태위 #동중서문하평장사 #사지절삭주제군사 #행삭주자사 #삼한국공 #왕훈 #야율적 #수위위경 #시중 #경령전 #왕사 #난원 #왕후 #영통사 #문덕전 #시어사 #노단 #이원장 #회화장군 #잉울 #동지 #상서우복야 #김양지 #전중소감 #서정 #곽만 #황종 #예부상서 #최상 #장작소감 #김성점 #거란 #좌간의대부 #부평
Korean Translation of Koryŏsa DB
Media Korean Studies
Gyeongin Bldg. B, 4th floor, 445-1 Hoedong-gil, Paju-si, Gyeonggi-do |
+82-31-955-9314 |
+82-31-955-9310 |
[javascript protected email address]
MKS 2022 ver Copyright © Media Korean Studies Corp. All Rights Reserved.
