-
인종인종 5년(1127) 정미년인종 5년(1127) 정미년五年 春正月 丁酉 金遣高隨, 來賀生辰. 庚子 移御壽昌宮. 丙午 金使還, 王餞于重華殿, 附表以謝. 二月 己巳 移御延慶宮. 納刪定都監判官金璿女, 爲次妃. 乙亥 幸西京. 庚辰 謁太祖眞殿. 三月 癸巳 金子鏐․柳德文齎詔還自金. 詔曰, “…#금나라 #고수 #수창궁 #중화전 #연경궁 #산정도감판관 #김선 #서경 #태조 #진전 #김자류 #유덕문 #선유사 #도부서 #구금 #승려 #일관 #백수한 #상안전 #관정도량 #흥복사 #누선 #구제궁 #천흥전 #정당문학 #김부일 #척준경 #암타도 #최식 #초도 #유배 #상주목부사 #이후진 #귀주사 #소억 #낭장 #정유황 #서재장판관 #윤한 #기린각 #정지상 #용선 #대동강 #관풍전 #방택 #제위포 #대비원 #우박 #표문 #장락전 #반야도량 #문공미 #이부상서 #한안중 #상서우승 #한충 #예부시랑 #문공유 #합문지후 #이신기 #천우위 #정극영 #동경유수사 #임존 #진주목부사 #최거린 #이자겸 #동지추밀원사 #최유적 #경주 #형부시랑 #채석 #진도현 #영봉루 #개경 #신기병 #김부식 #송나라 #명주 #변경 #왕좌재 #김인존 #판이부사 #이공수 #판병부사 #호부상서 #판예부사 #김향 #검교태위 #수사공 #지추밀원사 #최자성 #최사전 #지도성사 #예부상서 #지제고 #판위위사 #한림학사 #연덕궁 #교련사 #명주부사 #장선 #서북도 #보제사 #이위 #중서령 #임원애 #예빈소경 #어사잡단 #인덕궁 #천복전 #천성전 #국자사업 #이중 #천청절 #안화사 #왕륜사 #묘통사 #선경사 #영주관내관찰사 #야율거근 #진주단련사 #장회 #북송 #유주 #연주 #조환 #조길 #종묘 #원수부 #연왕 #월왕 #운왕 #태재 #장방창 #대초황제 #금릉 #서대 #비단필 #백좌도량 #봉암사 #낙성식 #석준 #문하시중 #감수국사 #중서시랑 동 중서문하평장사 #참지정사 #호부 상서 #태백성
-
인종인종 6년(1128) 무신년인종 6년(1128) 무신년六年 春正月 丁亥 王不豫, 宰樞百官禱于廟社山川佛祠道宇. 辛卯 慮囚. 壬辰 金遣蕭懷玉, 來賀生辰. 乙巳 仁德宮火. 丙午 移御延德宮. 壬子 移御壽昌宮. 是月, 太白晝見經天. 二月 乙卯朔 王引見金使蕭懷玉. 以不豫故, 至是受詔. 癸亥 南京宮闕火. 戊辰…#종묘 #사직 #금나라 #소회옥 #인덕궁 #연덕궁 #수창궁 #태백성 #남경 #연등회 #봉은사 #보제사 #송나라 #강수 #채세장 #고종 #흥왕사 #천복원 #홍교원 #화엄도량 #홍원사 #승려 #이공수 #문하시중 #김부일 #수사도 #판상서병부사 #김향 #동중서문하평장사 #이숙 #검교사도 #수사공 #좌복야 #판예부사 #최사성 #검교사공 #판공부사 #김부식 #한림학사승지 #최사전 #상서좌복야 #참형 #교수형 #원효 #의상 #도선 #어사중승 #정응문 #선무사 #안화사 #대명궁 #순천관 #대방공 #왕보 #경산부 #최유적 #이원철 #급제 #초제 #중화전 #보살계도량 #최홍재 #문하시랑평장사 #호부상서 #좌우위 #상장군 #국신사 #형부상서 #양응성 #제주방어사 #한연 #강정 #접반소 #벽란정 #의대 #화주 #관복 #도금한 은그릇 #채색한 포백 #산차마 #주나라 #진 #진 문공 #발해 #관반소 #거란 #하동 #산북 #신종 #태상도군황제 #여진 #요나라 #회남 #양절 #외제석원 #참지정사 #왕륜사 #사신 #순 #회수 #절강 #예부시랑 #윤언이 #원수부 #압록강 #제 #서경 #이유 #천청절 #묘청 #백수한 #임원역 #임경청 #추밀원부사 #동남해 #명진현 #송변현 #아주현 #해적 #좌성 #합주 #삼기현 #귀원장 #취안장 #진주 #의령현 #화순장 #이부상서 #최유 #위위소경 #송근 #선경사 #신중원 #공부원외랑 #유원서 #합문통사 #김택 #내시낭중 #김안 #판상서형부사 #한충 #최자성 #윤보 #강후현 #좌․우산기상시 #금주관내관찰사 #사고덕 #한방 #하나라 #상나라 #태상황 #조길 #소제 #조환 #혼덕공 #중혼후 #보유 #부사 #포백 #은그릇 #추밀원 #보주 #보주성 #안북도호부 #내원성 #창주 #삭주 #승첨원 #고백숙 #선유사 #천회 #사은사 #궁구 #동경병마도부서사 #동로군사 #순검사 #김철의 #최파희 #천제성 #서하 #변신 #사하 #첨원 #춘추』 #김자류 #숭길 #직전 #동로순검사
-
인종인종 11년(1133) 계축년인종 11년(1133) 계축년十一年 春正月 癸亥 金遣高陳可, 來賀生辰. 二月 庚子 移御仁德宮. 癸卯 臨軒, 冊封元子徹爲王太子, 冊曰, “易以一索爲長男之位, 記以三善爲世子之禮. 古之王者, 曷嘗不封立上嗣, 以固宗廟社稷之本, 以定君臣父子之分. 咨! 爾元子, 天賦英銳之性, 幼挺…#금나라 #고진가 #인덕궁 #정전 #평대 #왕철 #역경 #예기 #종묘 #사직 #수창궁 #한유충 #이지저 #사은사 #송나라 #홍주 #보제사 #인덕전 #책봉 #사면령 #문공인 #판상서병부사 #감수국사 #최유 #참지정사 #판상서공부사 #태자소보 #임원애 #판한림원사 #임경청 #상서우복야 #임원준 #동지추밀원사 #추밀원부사 #대명궁 #안화사 #개경 #형관 #서경 #유수 #양계 #병마사 #안렴사 #숭문전 #금강경도량 #진 #무제 #가충 #양준 #양나라 #대동 #한나라 #경방 #도성청 #평장사 #김부식 #주역 #상서 #한림학사승지 #김부의 #지주사 #황이서 #승선 #정항 #기거주 #정지상 #사업 #윤언이 #서경』 #중용』 #봉은사 #보살계도량 #백료 #기우제 #최홍재 #수사공 #우복야 #이준양 #중서시랑평장사 #수락당 #주역』 #외제석원 #김우번 #급제 #예빈소경 #정택 #천청절 #묘통사 #문하시중 #이위 #백좌도량 #승려 #동경회사사 #전중시어사 #고안원 #낭중 #김영석 #연경궁 #신화지 #문공미 #판이부사 #기거랑 #장공주 #최윤의 #전중내급사 #이중부 #기거사인 #판병부사 #판예부사 #판공부사 #예부상서 #지추밀원사 #이부상서 #강후현 #어사대부
-
인종인종 16년(1138) 무오년인종 16년(1138) 무오년十六年 春正月 甲午 金遣永州管內觀察使杜誼來, 賀生辰. 二月 癸亥 遣持禮使閤門祗候崔沔如金東京. 甲子 設消灾道場于明仁殿五日. 乙亥 王如興王寺. 壬午 詔曰, “帝王之德, 謙遜爲先. 故老子曰, ‘王公自稱孤․寡․不穀.’ 漢光武詔, 上書不得言聖, 仲尼亦…#금나라 #영주관내관찰사 #두의 #합문지후 #최면 #지례사 #동경 #명인전 #소재도량 #흥왕사 #노자 #한나라 #광무제 #공자 #신성제왕 #진숙 #우복야 #이중 #이부상서 #판어사대사 #오적 #송나라 #명주 #휘종황제 #영덕황후 #이대유 #우박 #보제사 #안찰사 #회경전 #선경전 #건덕전 #대관전 #대덕전 #수문전 #연영전 #집현전 #선정전 #훈인전 #응건전 #건시전 #장령전 #봉원전 #선명전 #목청전 #함원전 #정덕전 #만수전 #영수전 #중광전 #강안전 #건명전 #저상전 #연친전 #목친전 #현덕전 #만보전 #명경전 #금명전 #자화전 #집희전 #오성전 #영헌전 #정양전 #숙화전 #수춘궁 #여정궁 #망운루 #관상루 #선춘루 #소휘루 #창합문 #운용문 #신봉문 #의봉문 #춘덕문 #체통문 #태초문 #태정문 #회동문 #이빈문 #창덕문 #흥례문 #좌우승천문 #통가문 #연수문 #동화문 #장녕문 #조인문 #선화문 #통선문 #개경문 #황극문 #경양문 #양화문 #금마문 #연명문 #천우문 #자신문 #통천문 #영통문 #안우문 #순우문 #흥태문 #분방문 #양춘문 #광양문 #대평문 #중명문 #백복문 #보화문 #통경문 #영안문 #흥안문 #대청문 #청녕문 #좌우선경문 #부우문 #좌우연우문 #봉명문 #경녕전 #비서각 #봉은사 #예종 #귀비 #김부식 #판예부사 #참지정사 #판삼사사 #최진 #병부상서 #지추밀원사 #김정순 #이지저 #추밀원부사 #천복원 #중서시랑평장사 #이자덕 #현종 #문종 #진전 #국청사 #반야도량 #동경지예빈사사 #하목 #보빙사 #형부원외랑 #김신련 #고공원외랑 #유방우 #만수절 #역경 #검교태사 #집현전대학사 #태자태사 #최유 #문하시랑평장사 #임원애 #검교태부 #검교사도 #수사공 #상서좌복야 #판호부사 #태자소사 #어사대부 #동지추밀원사
-
인종인종 20년(1142) 임술년인종 20년(1142) 임술년二十年 春正月 辛丑 金遣肇州防禦使烏陵錫嘏來, 賀生辰. 壬寅 以金良秀爲刑部尙書上將軍, 李祿千爲工部尙書上將軍. 丙午 宴金使于大觀殿. 癸丑 諫官劾奏, “秘書少監寶文閣待制金精, 嘗詣樞密金正純第, 使酒詬罵, 請罪之.” 落寶文閣待制, 諫官又奏, “罪重罰輕, 請罷其職.” …#금나라 #조주방어사 #오릉석하 #김양수 #형부상서 #상장군 #이록천 #공부상서 #대관전 #비서소감 #보문각대제 #김정 #추밀 #김정순 #신중원 #외제석원 #연등회 #관반 #김단 #대간 #장주승선 #배경성 #김거공 #동경 #고주 #급제 #보제사 #임원애 #판상서이부사 #안화사 #참지정사 #김인규 #대부감 #완안종례 #한림직학사 #전곡 #선경전 #구의 #주례 #구류관 #구장복 #옥으로 만든 홀 #금으로 만든 인장 #옥으로 만든 책문 #의전용 수레 #관복 #포백 #갑옷 #안장과 고삐를 갖춘 말 #산마 #왕해 #의동삼사 #주국 #고려국왕 #개부의동삼사 #상주국 #책명 #남교 #봉은사 #보살계 #황통 #태묘 #12릉 #왕륜사 #장원정 #베 #경천사 #서루 #창신사 #천수사 #동지추밀원사 #최관 #간의대부 #최유청 #사면령 #최유칭 #동경비기위 #포찰충안 #보빙사 #이영장 #이양승 #신년을 하례 #안정수 #만수절 #감수국사 #이지저 #수사공 #좌복야 #판예부사 #지문하성사 #판형부사 #한유충 #추밀원사 #판삼사사 #왕충 #이부상서
-
명종명종 2년(1172) 임진년명종 2년(1172) 임진년二年 春正月 庚午朔 謁景靈殿. 庚辰 以鄭仲夫爲西北面兵馬判事行營兵馬兼中軍兵馬判事, 金闡爲西北面兵馬使行營兼中軍兵馬使, 尹鱗瞻爲東北面兵馬判事行營兵馬兼中軍兵馬判事, 陳俊爲東北面兵馬使行營兼中軍兵馬使. 二月 己酉 張翼明․黃公遇還自金, 勑曰, “卿逖居侯土…#경령전 #정중부 #서북면병마판사 #행영병마 #중군병마판사 #김천 #서북면병마사 #행영 #중군병마사 #윤인첨 #동북면병마판사 #진준 #동북면병마사 #장익명 #황공우 #금나라 #연등회 #봉은사 #영통사 #대명궁 #상서우승 #이문저 #시랑 #최포 #태부감 #상경거도위 #오고론중영 #한림직학사 #장향 #책봉 #승평문 #대관전 #책문 #개부의동삼사 #고려국왕 #관복 #포백 #구류면 #구장복 #옥으로 만든 홀 #옥으로 만든 책문 #금인장 #낙타형상을 새긴 안장 #의장용 수레 #말 #옷 #가는 베로 만든 옷감 #세궁 #새매깃을 단 큰 화살 #안장 #고삐 #놓아기른 말 #사신 #우박 #양숙 #중서시랑평장사 #한취 #수사공 #참지정사 #최유청 #집현전대학사 #판예부사 #보살계 #좌승선 #이준의 #감무 #안동 #보주 #태실 #고성현 #위 #이준 #장문경 #급제 #참형 #교수형 #사면 #대복경 #김훤 #창릉 #수창궁 #보제사 #명인전 #불정도량 #위위경 #채상정
-
명종명종 15년(1185) 을사년명종 15년(1185) 을사년十五年 春正月 丁酉 以文克謙爲中書侍郞判禮部事. 戊戌 燃燈, 王如奉恩寺. 翼日大會, 王觀樂于天敷殿, 以國恤, 除揷花. 辛丑 西北面兵馬使李知命, 獻契丹絲五百束. 知命之陛辭也, 王召入內殿親諭曰, “義州雖禁兩國互市, 卿宜取龍州庫紵布, 市丹絲以進.” 故有是獻. 毅宗時,…#문극겸 #중서시랑 #판예부사 #연등회 #봉은사 #천부전 #국상 #서북면병마사 #이지명 #거란사 #금나라 #용주고 #저포 #의종 #실 #비단 #대부 #영통사 #명인전 #장경도량 #묘통사 #백자인주 #백자인 #어의 #계림 #중사 #우리 #좌산기상시 #송단 #백마산 #매제 #시어사 #환관 #최동수 #광진사 #유두음 #태백성 #편전 #팔우제 #등주 #상음현 #일식 #상장군 #양익경 #낭중 #최소 #낭장 #강용유 #장군 #최인 #기복사 #최문청 #팔관회 #법왕사 #공부상서 #함유일 #위초 #정문 #두경승 #참지정사 #이상로 #이부상서 #이준창 #대복경
-
강종강종 원년(1212) 임신년강종 원년(1212) 임신년元年 春正月 己酉朔 放朝賀. 辛亥 王子⿰日眞, 自安岳縣, 還京. 乙卯 設灌頂道場於宣慶殿. 丙寅 制, “登極之初, 例覃恩宥. 當於二月下旬, 擇吉頒赦, 西京及諸路州牧, 進奉方物, 一皆除之.” 設延生經道場于內殿三日. 二月 庚辰 遣告奏使中書舍人李儀如…#왕진 #안악현 #개경 #선경전 #관정도량 #서경 #내전 #연생경도량 #고주사 #중서사인 #이의 #금나라 #왕영 #왕탁 #왕오 #연등회 #봉은사 #의봉루 #문하시랑평장사 #임유 #광천절 #광정태후 #전경성 #보살계 #봉책사 #대리경 #완안유기 #직학사 #장한 #호부시랑 #이실춘 #만춘절 #명호대장군 #부사 #한림직학사 #대중대부 #수레 #의복 #금인 #포백 #활 #화살 #안장 딸린 말 #권고려국사 #개부의동삼사 #상주국 #고려국왕 #상로 #광화문 #성변소재도량 #숭경 #연덕궁주 #초제 #팔관회 #법왕사 #김원의 #참지정사 #판예부사 #최홍윤 #정당문학 #정극온 #수사공 #좌복야 #판삼사사
-
고종고종 14년(1227) 정해년고종 14년(1227) 정해년十四年 春正月 戊午 立太子府, 遣門下侍中李延壽, 叅知政事金就礪, 賜冊印. 庚辰 幸法王寺. 二月 庚寅 地大震. 癸卯 亦如之. 三月 乙卯 崔瑀遷前王于喬桐. 夏四月 庚辰朔 親設金經道場于宣慶殿, 以禳天變. 己丑 幸…#태자부 #문하시중 #이연수 #참지정사 #김취려 #책문 #인장 #법왕사 #지진 #최우 #교동 #선경전 #금경도량 #외제석원 #현성사 #왜적 #금주 #방호별감 #노단 #웅신현 #별장 #정금억 #우박 #일본국 #봉은사 #태백성 #사홍기 #보문각 #효경』 #왕륜사 #여정궁 #시학공자 #급사 #유순 #정위 #이소 #건성사 #소재도량 #보제사 #감수국사 #평장사 #최보순 #수찬관 #김양경 #임경숙 #유승단 #사관 #해인사 #동계병마사 #동진 #정주 #장주 #우군병마사 #상장군 #조염경 #지병마사 #대장군 #김승준 #중군병마사 #추밀원사 #정공수 #후군병마사 #정순우 #김지성 #경령전 #수문전 #무능승도량 #천황당 #초제 #안변부 #의주 #낭장 #김이생 #자문지유 #북계 #화주성 #김중구 #서경유수 #남경유수 #명주부사 #백령도 #어사대 #문유필 #판예부사 #공천원 #지문하성사 #이부상서 #유언침 #예부상서 #최종준 #지추밀원사 #좌산기상시 #최정분 #최정화 #동지추밀원사 #호부상서 #이원함 #기저 #추밀원부사 #진식 #우복야 #한림학사 #사광보 #병부상서 #김숙룡 #추밀원좌승선 #공부상서 #지이부사 #정전 #이중민 #형부상서 #최종번 #추밀원좌부승선 #이정 #우승선 #이규보 #판위위사 #지제고 #유경현 #상서우승 #지어사대사 #백돈분 #시비서감 #좌간의대부 #급제 #박인 #일본
-
원종원종 3년(1262) 임술년원종 3년(1262) 임술년三年 夏四月 遣判秘書省事朴倫等如蒙古, 進方物. 秋七月 壬寅 朴倫還自蒙古, 帝賜王錦九匹, 詔曰, “來表稱女眞侵汝邊境, 虜掠人民事, 已聞知. 前日北鄙叛逆, 想卿已悉. 旣而, 諸王有言, ‘先以聽信一二奸人之語, 遂成過惡, 引咎請和爲辭.’ 因之按甲, …#판비서성사 #박륜 #몽고 #매 #새매 #역마 #다루가치 #현성사 #안탈릉철아 #예부시랑 #유헌 #접반사 #강화상 #구리 #붉은 구리 #놋쇠 #재추 #문․무 관원 #태백성 #몽고 사신 #예부낭중 #고예 #누런 종이 #흰 종이 #압록강 #한토 #보제사 #오백나한재 #왕륜사 #묘통사 #미륵사 #공신당 #천도공신 #최이 #위사공신 #추밀원사 #김인준 #상장군 #박희실 #이인환 #김승준 #박송비 #유경 #장군 #김대재 #김용재 #김석재 #차송우 #임연 #이공주 #대장군 #김홍취 #최항 #동산동 #경목현비 #정순왕후 #낭중 #조서 #동화 #육자양 #호적 #역우 #우정 #주 #한 #이단 #사신 #코르부카 #달아자사 #승상 #금술병 #금주전자 #은주전자 #수달가죽 #진자라 #세 모시 #종이 #대모 #창원공 #김기손 #문하시랑 동 중서문하평장사 #이세재 #문하시랑평장사 #이장용 #중서시랑평장사 #김순 #수태위 #판예부사 #태자빈객 #수사도 #지문하성사 #태자소부 #최온 #판공부사 #김전 #이응소 #지추밀원사 #좌산기상시 #최윤개 #병부상서 #동지추밀원사 #우산기상시 #김윤후 #추밀원부사 #예부상서 #이지위 #최영 #상서좌․우복야 #박성재 #참지정사
-
인종 5년(1127) 정미년五年 春正月 丁酉 金遣高隨, 來賀生辰. 庚子 移御壽昌宮. 丙午 金使還, 王餞于重華殿, 附表以謝. 二月 己巳 移御延慶宮. 納刪定都監判官金璿女, 爲次妃. 乙亥 幸西京. 庚辰 謁太祖眞殿. 三月 癸巳 金子鏐․柳德文齎詔還自金. 詔曰, “…
-
인종 6년(1128) 무신년六年 春正月 丁亥 王不豫, 宰樞百官禱于廟社山川佛祠道宇. 辛卯 慮囚. 壬辰 金遣蕭懷玉, 來賀生辰. 乙巳 仁德宮火. 丙午 移御延德宮. 壬子 移御壽昌宮. 是月, 太白晝見經天. 二月 乙卯朔 王引見金使蕭懷玉. 以不豫故, 至是受詔. 癸亥 南京宮闕火. 戊辰…
-
인종 11년(1133) 계축년十一年 春正月 癸亥 金遣高陳可, 來賀生辰. 二月 庚子 移御仁德宮. 癸卯 臨軒, 冊封元子徹爲王太子, 冊曰, “易以一索爲長男之位, 記以三善爲世子之禮. 古之王者, 曷嘗不封立上嗣, 以固宗廟社稷之本, 以定君臣父子之分. 咨! 爾元子, 天賦英銳之性, 幼挺…
-
인종 16년(1138) 무오년十六年 春正月 甲午 金遣永州管內觀察使杜誼來, 賀生辰. 二月 癸亥 遣持禮使閤門祗候崔沔如金東京. 甲子 設消灾道場于明仁殿五日. 乙亥 王如興王寺. 壬午 詔曰, “帝王之德, 謙遜爲先. 故老子曰, ‘王公自稱孤․寡․不穀.’ 漢光武詔, 上書不得言聖, 仲尼亦…
-
인종 20년(1142) 임술년二十年 春正月 辛丑 金遣肇州防禦使烏陵錫嘏來, 賀生辰. 壬寅 以金良秀爲刑部尙書上將軍, 李祿千爲工部尙書上將軍. 丙午 宴金使于大觀殿. 癸丑 諫官劾奏, “秘書少監寶文閣待制金精, 嘗詣樞密金正純第, 使酒詬罵, 請罪之.” 落寶文閣待制, 諫官又奏, “罪重罰輕, 請罷其職.” …
-
명종 2년(1172) 임진년二年 春正月 庚午朔 謁景靈殿. 庚辰 以鄭仲夫爲西北面兵馬判事行營兵馬兼中軍兵馬判事, 金闡爲西北面兵馬使行營兼中軍兵馬使, 尹鱗瞻爲東北面兵馬判事行營兵馬兼中軍兵馬判事, 陳俊爲東北面兵馬使行營兼中軍兵馬使. 二月 己酉 張翼明․黃公遇還自金, 勑曰, “卿逖居侯土…
-
명종 15년(1185) 을사년十五年 春正月 丁酉 以文克謙爲中書侍郞判禮部事. 戊戌 燃燈, 王如奉恩寺. 翼日大會, 王觀樂于天敷殿, 以國恤, 除揷花. 辛丑 西北面兵馬使李知命, 獻契丹絲五百束. 知命之陛辭也, 王召入內殿親諭曰, “義州雖禁兩國互市, 卿宜取龍州庫紵布, 市丹絲以進.” 故有是獻. 毅宗時,…
-
강종 원년(1212) 임신년元年 春正月 己酉朔 放朝賀. 辛亥 王子⿰日眞, 自安岳縣, 還京. 乙卯 設灌頂道場於宣慶殿. 丙寅 制, “登極之初, 例覃恩宥. 當於二月下旬, 擇吉頒赦, 西京及諸路州牧, 進奉方物, 一皆除之.” 設延生經道場于內殿三日. 二月 庚辰 遣告奏使中書舍人李儀如…
-
고종 14년(1227) 정해년十四年 春正月 戊午 立太子府, 遣門下侍中李延壽, 叅知政事金就礪, 賜冊印. 庚辰 幸法王寺. 二月 庚寅 地大震. 癸卯 亦如之. 三月 乙卯 崔瑀遷前王于喬桐. 夏四月 庚辰朔 親設金經道場于宣慶殿, 以禳天變. 己丑 幸…
-
원종 3년(1262) 임술년三年 夏四月 遣判秘書省事朴倫等如蒙古, 進方物. 秋七月 壬寅 朴倫還自蒙古, 帝賜王錦九匹, 詔曰, “來表稱女眞侵汝邊境, 虜掠人民事, 已聞知. 前日北鄙叛逆, 想卿已悉. 旣而, 諸王有言, ‘先以聽信一二奸人之語, 遂成過惡, 引咎請和爲辭.’ 因之按甲, …