-
역관과 의관의 일을 논하다.
경연에 나아갔다. 강하기를 마치자, 대사간(大司諫) 강자평(姜子平)과 집의(執義) 강귀손(姜龜孫)이 이계동(李季仝)을 석방하는 것이 마땅치 않음을 논하니, …… 강귀손이 또 아뢰기를,
“근자에 ‘의원과 역자로서 그 업에 정통한 자는 동·서반에 탁용(...
-
연로의 수령이 상경하는 왜인의 동태를 보고하게 하다.
주강에 나아갔다. 참찬관 강귀손(姜龜孫)이 아뢰기를,
“왜인이 왕래할 때에 여러 고을에 오래 머물므로 그 폐단이 적지 않은데, 이것은 오로지 향통사(鄕通事)가 사주하기 때문입니다. 신이 듣건대 접때 왜인이 상주(尙州)에 이르렀을 때에 향통사가 욕심대...
-
선군 수군의 계승 문제에 대해 논하다.
병조에서 아뢰기를,
“서북면도원수(西北面都元帥) 이극균(李克均)이 계달한 가운데, ‘지금 새로운 군적사목에 조군·수군 자손은 비록 다른 역에 속하였다 하더라도 ≪대전(大典)≫에 의하여 대대로 그 직업을 전하게 하였으나, 이 법은...
-
경상도 울산병영을 옮기는 것에 대해 의논하다.
경상도 울산병영을 옮기는 것이 적당한지 아니한지를 의논하게 하였다. 윤필상(尹弼商)·이철견(李鐵堅)·한치형(韓致亨)·정괄(鄭佸)·유지(柳輊)·신준(申浚)·성현(成俔)·유순(柳洵)·김영유(金永儒)·윤은로(尹殷老)·이계남(李季男)·이굉(李浤)·한충인(韓忠仁)은...
-
승정원에 명하여 유구국 사신의 접대에 대해 의논하게 하다.
승정원에 명하여 유구국의 사신을 접대하는 것을 의논하게 하였다. 김응기(金應箕)·강귀손(姜龜孫)·구치곤(丘致崐)은 의논하기를,
“지금 유구의 글을 보건대 그들의 속이는 것이 매우 분명하니, 유구국 사신으로 대우할 수는 없습니다. 교린하는 도리는 신의...
-
왜인의 대선 ․ 중선 ․ 소선의 숫자를 정하자는 이극균의 의견을 시일을 두고 시행하기로 하다.
경상도관찰사 이극균(李克均)이 치계하기를,
“신이 폐사하던 날에 왜사의 배를 거짓으로 속이는 일에 대하여 아뢰었는데, 대마도주와 제추의 사신이 작은 배를 타고 와서 큰 배와 몰래 바꾸니, 비록 그 속이는 것을 분명히 안다고 하더라도 끝내 감히 힐문하...
-
왜적에게 피해를 입었다는 보고에 대해 조관을 보내 그 진위를 분변하게 하다.
전라도관찰사 권경희(權景禧)가 치계하기를,
“왜선 4척이 추자도(楸子島)에 웅거하여 기다렸다가 제주에서 진공하는 물건을 탈취하였는데, 이에 사람을 상하게 하기에 이르렀습니다.”
하니, 명하여 영돈녕 이상과 의정부·병조에 의논하게 하였다. 윤필...
-
일본 사신들을 위협하여 하사한 연탁을 받게 하다.
좌부승지 강귀손(姜龜孫)이 아뢰기를,
“어제 내려 준 연탁을 왜인이 지금까지 받지 않았으니, 어떻게 처치하여야겠습니까?”
하니, 명하여 예조정랑 황육운(黃陸雲)을 보내어 말하게 하기를,
“전하께서 내려 준 것을 너...
-
일본국서를 개서하는데 게으름을 부린 행수 장무를 파출하게 하다.
우부승지 강귀손(姜龜孫)이 아뢰기를,
“일본국서를 개서하려고 승문원 관원을 불렀는데, 오랫동안 오지 않았습니다. 교린의 문서는 일이 중대한 데 관계됨에도 완만함이 이와 같으니, 또한 엄하게 다스리기를 청합니다.”
하니, 전교하기를, ...
-
소이전의 사송 조수좌가 향연에 나가지 않고 서계를 올리다.
소이전(小二殿) 사송 조수좌(照首座)가 하직하면서 서계를 예조낭청에게 바치기를,
“답사의 값이 예전보다 반으로 줄어들었으니, 비록 본국에 돌아가더라도 또한 죽음을 당할 것이니, 내가 차라리 이 땅에서 죽겠습니다. 이제 서계를 바치어 전하에게 주달한 ...