-
홍문관 부제학 이정형 등이 언로를 여는 일, 백성을 보호 하는 일, 군졸을 훈련시키는 일 등을 아뢰다.
홍문관 부제학 이정형(李廷馨), 수찬 정엽(鄭曄) 등이 아뢰었다.
“삼가 신들이 오늘날의 일을 살펴보건대, 천심은 아직 돌아오지 않았는데 민력은 이미 탕갈되었으며 밖에는 흉칙한 왜적이 변방에 주둔하고 있고 안에는 뭇도적이 산마다 퍼져 있어서 상망의 ...
-
영의정 유성룡이 병으로 사직을 청하다.
영의정 유성룡(柳成龍)이 차자를 올리기를,
“신은 전부터 질병에 걸려 있었는데 나라가 상란을 겪으면서부터 해마다 병세가 침중해져 거의 죽을 지경에 이르게 되었습니다. 삼가 우로같은 성상의 은혜를 입어 실낱같은 목숨을 연장할 수 있었습니다만, 심신이 ...
-
사간원이 종묘 사직 ․ 군정 ․ 체찰사 ․ 군사 훈련 ․ 병기 ․ 쇄마 등에 대해 차자하다.
사간원이 차자를 올리기를,
“…… 장수란 삼군의 사명으로 국가의 안위가 달려 있으므로 장재가 아니면 시체를 수레에 싣고 오는 흉화가 있게 됩니다. 그런데 우리나라가 장수를 선발함에는 재국의 대소를 묻지 아니하고 무예의 능부만 취...
-
허국위가 양경리를 위해 본국에 글을 올리다.
허국위(許國威)가 본국에 글을 올렸다.
“통령복병어왜유격장군서도지휘첨사 허국위는 삼가 아룁니다. 제가 질병에 걸린 사유는 공문 속에 모두 갖추어져 있으니 노야께서는 굽어 살피시고 시행하소서. 제가 병든 것은 사실이며, 발병한 원인은 본래 기품이 허약...
-
비변사가 왜군과의 전투 정황에 대해 아뢰다.
비변사가 아뢰기를,
“지금의 사세는 싸우려고 한다면 3로의 군대가 한번 후퇴한 후로 다시 전진하기 어렵고, 수비하려고 한다면 시일을 허송하며 지구하게 되어 군량이 떨어질 것이니 전투나 수비가 모두 합당치 않습니다. 다만 우리나라...
-
도통판이 회배, 조여매 등이 와서 다례를 행하다.
도통판(陶通判)이 회배하고 곧 갔다. 잠시 후에 조지현(趙知県)·동부총(佟副総)·교유격(喬遊撃)이 함께 왔다. 다례를 행한 뒤 모두 물러가겠다고 하며 말하기를,
“오늘 생포한 왜인 풍신정성(豊臣正成)이 들어오게 되어 여러 장수들이 모두 아문에 모이므...
-
대신 및 비변사 당상과 일본 침입에 대한 방비책을 상의하다.
사시에 상이 별전에 나아가 대신과 비변사 당상을 인견하였다. 상이 이르기를,
“춘신이 임박하였으니 적변이 언제 있을지 염려스럽다. 만약 전란이 일어나면 지난날과 같은 재앙이 없지 않을 것이니, 각자 방비책을 말해 보라. 비변사는...
-
경상도 하동 유학 김광이 평조신의 화친을 받아들여 신사 보낼 것을 건의하다.
경상도 하동의 유학 김광(金光)이【일본국에 잡혀갔다가 쇄환되어 나온 자이다.】이 상소하기를,
“삼가 아룁니다. 왜적에 관한 완급의 형세와 일을 조처하는 권의·경상의 방도에 대해 전에 성상의 하문을 받고 이미 죄다 아뢰었습니다. 그런데 전하께서 혹 신...
-
비변사에서 요동에 구원을 청하도록 계청하다.
비변사가 요동에 이자하여 구원을 청하도록 계청하였다. 당시 상하가 근심하고 두려워하며 계책을 결정하지 못했었는데 이항복(李恒福)이 혼자서 극력 아뢰기를,
“지금 팔도가 무너져 수습해서 온전하기를 도모할 희망이 없습니다. 제갈공명(諸葛孔明)의 지혜로도...
-
비변사가 통사 등을 들여보내 적정 염탐과 사신의 도해목적을 알아내도록 아뢰다.
비변사가 아뢰기를,
“인견 때에 면대하여 성교를 받고는 신들이 물러가서 제신과 상의하였더니, 다들 마땅하다고 하였습니다. 천사문안관(天使問安官)을 이조로 하여금 오늘 안에 잘 가려서 차출하게 하여, 급히 부산으로 달려가 형세를 ...