-
일본국인이 토물을 바치다.
일본국의 하송포(下松浦) 지좌(志佐)와 일기주(一岐州) 태수 원중(源重)이 사람을 시켜 위로하고, 토산물인 소목 800근, 유황 2,300근, 소향유(蘇香油) 2근 5냥쭝을 바치었는데, 우리나라에서는 정포 470필을 주었다.
-
일기주 지좌 원조신중이 굶주린 백성을 위해 곡식을 하사하기를 청하다.
일기주(一岐州) 지좌(志佐) 원조신중(源朝臣重)이 의정부에 서신을 보내기를,
“오랫동안 인호를 닦아 귀국에 통신(通信)하니, 옛날의 맹약이 변하지 않으므로 충성이 무사하나이다. 지난해에 ≪대반야경≫을 구하기 위하여 재상께 욕되게 말씀을 드렸더니 후한...
-
박서생이 시행할만한 일들을 갖추어 아뢰다.
통신사 박서생(朴瑞生)이 시행할 만한 일들을 갖추어 아뢰기를,
“1. 신이 일본에 이르러 대마도(對馬島)로부터 병고(兵庫)에 이르기까지 적들의 수효와 왕래하는 길을 살펴보오니, 대마도와 일기주 사이의 내외의 큰 섬들과 지하(志賀) ․ 평호(平戶) 등...
-
변효문과 윤인보를 통신사로 일본에 보내다.
일본에 통신사(通信使)로 갈 첨지중추원사인 변효문(卞孝文)과 부사인 상호군 윤인보(尹仁甫)가 떠나매, 불러 보고 효문에게 이르기를,
“내 너의 모친이 연로한 것을 아노라. 내 신하들로서 노친이 있는 자는 300리 밖의 수령을 제수하지 않았는데, 이제...
-
통신사 변효문이 돌아와 일본에서의 일을 치계하다.
일본국(日本國)에 갔던 통신사 변효문(卞孝文)이 돌아와 경상도 옥포(玉浦)에 이르러 치계하기를,
“신 등이 처음에 대마도(對馬島)에 이르니, 종정성(宗貞盛)이 하사한 물건을 받고 사배(四拜)를 행하여 사의를 표시하였고, 인하여 사람을 보내어 향도(鄕...
-
초무관 강권선이 대마도 ․ 일기도 ․ 상송포 등지의 사람을 후하게 대하여 순종하고 복종하게 할 것을 아뢰다.
초무관(招撫官) 강권선(康勸善)이 일기도(一岐島)에서 돌아와 아뢰기를,
“신이 여러 섬의 왜인이 도둑질하는 상황을 살펴보오니, 박다(博多)로부터 대내전(大內殿)에 이르기까지는 왜인들의 사는 곳이 조밀하고 토지도 비옥하여 오로지 농업에 힘쓰고 흥판(興...
-
일본국 일기주 지좌 원의가 충성하니 물건을 하사하다.
일본국 일기주(一岐州)의 지좌(志佐) 원의(源義)가 예조에 봉서하기를,
“그윽이 듣건대, 대국의 보신(輔臣)이 모반하여 천병(天兵)이 다 토벌하였으나, 아직도 다 제거되지 않았다 하니, 제가 군병을 인솔하고 바다를 건너가서 힘을 합하여 같이 정벌함으...
-
일본국 일기주태수 원의 등이 토물을 바치다.
일본국 일기주태수(一岐州太守) 원의(源義)와 일기주지주(一岐州知主) 지좌(志佐) 원의(源義)·상송포(上松浦) 염진(鹽津)에 유(留)하는 이세수(伊勢守) 원문(源聞) 등이 사람을 보내 와서 토물을 바쳤다.
-
일본국 일기주 지주 지좌 원의가 토물을 바치다.
일본국 일기주(一岐州) 지주(知主) 지좌(志佐) 원의(源義)가 사람을 보내와 토물을 바쳤다.
-
일본국 일기주 지좌원의가 토물을 바치다.
일본국 일기주(一岐州) 지좌(志佐) 원의(源義)가 사신을 보내어 와서 토물을 바치었다.