• 이진경
    2022
    고전번역연구
    이 글은 玉局齋 李運永이 編著한 『𤃡?尾編』의 기초 정보를 소개하기 위한 목적으로 작성되었다. 『영미편』은 ‘여항의 稗史’와 ‘예전에 겪은 일’로 이루어진 필기ㆍ야담집이다. ‘여항의 패사’는 치밀한 구성과 묘사의 서사성이 강한 작품들로 구성되고 있으며, ‘예전에 겪은 일’은 자신이나 친인척과 관련된 기록성 일화들이 주를 이루고 있다. 두 유형에서 공통적으로 확인할 수 있는 주요한 특징은 ‘웃음과 ...