한일관계사DB

MKSDB / DB / 한일관계사DB

일본 통신사 조형(趙珩), 부사 유창(兪瑒), 종사관 남용익(南龍翼)이 사조(辭朝)하니, 면유하여 보내고, 이어서 하교하기를, “사신의 부모와 가족에게 유사를 시켜 특별히 늠료와 약물을 내리게 하여 내가 위로한다는 뜻을 보이라.” ...

통신사 조형(趙珩), 부사 유창(兪瑒), 종사관 남용익(南龍翼) 등이 일본에서 돌아왔다. 상이 불러보고 위로하여 말하기를, “해외에 사신으로 갔다가 1년이 지나 돌아왔으니 아픈 곳들은 없는가?” 하니, 조형 등이 배사하였...

상이 승지에게 공사를 가지고 입시하라 명하였다. 도승지 남용익(南龍翼)이, 동래부사 안진(安縝)이 올려보낸 왜의 서계와 장계를 읽고 이어 아뢰기를, “왜서의 내용이 전규를 어긴 것이 많고 또 ‘망설인다’ 는 말을 쓰는 등 극도로 패만하니, 변방의 신...