한국학 연구논문 콘텐츠

학술지
|
조선문화

조선후기 사행가사의 창작 과정과 언어적 실천의 문제

著者김윤희

발행년도2010

杂志韓國詩歌硏究

본고는 조선후기의 사행가사가 한문일기를 토대로 창작된 정황이 발견된다는 점에 주목하고 국문가사로의 변환이라는 문학적 실천의 측면에 유의하여 그 실제를 분석한 후 이를 근대적 글쓰기의 문제와 연계하여 살펴볼 것이다. 특히 한문과 국문이라는 언어 표기의 차이에 따른 언어적·문학적 특질을 비교해 봄으로써 국문가사로 창작되는 과정에서 생성 된 새로운 문학적 요소들이 발견된다는 점에 주목해 보았다. 일차적...

#사행가사 #변역 #한문 #국문 #자국어 #<일동장유가> #<유일록> #<셔유견문록> #언어적_실천 #근대 #Sa-hang_Gasa #conversion #Chinese_Letter #Koran_Letter #Linguistic_Practice

阅读更多查看原文

First Page

Preview Page

1

Next Page

Last Page

MEDIA韩国学 (10881) 경기도 파주시 회동길 445-1 경인빌딩 B동 4층 | Tel: 031-955-9314 | Fax:+82-31-955-9310 | E-mail: [javascript protected email address]

MKS 2022 ver Copyright © Media Korean Studies Corp. All Rights Reserved.