-
집현전직제학 양성지가 일본의 가무로써 동부악을 삼고, 일본악은 삼포의 왜인에게 익히게 하자고 상소하다.
집현전직제학(集賢殿直提學) 양성지(梁誠之)가 상소하기를, ……
“1. 번부악(蕃部樂)을 설치하는 것입니다. 대개 중국의 악은 아악(雅樂)·속악(俗樂)·여악(女樂)·이부(夷部)등의 악이 있는데, 본조에서 사용하는 것은 헌가(軒架)·고취(鼓吹)·동남(童...
-
양성지가 군법 ․ 군정 ․ 군액 ․ 군제 ․ 사역에 관한 일로 상서하다.
동지중추원사(同知中樞院事) 양성지(梁誠之)가 상서하였다.
“신이 그윽이 우리나라의 역대의 일을 보건대, 수(隋)나라와 당(唐)나라는 고구려(高句麗)에 크게 패하였고, 사구(沙寇)도 또한 고려(高麗)에 패하였습니다. 강감찬(姜邯贊)이 거란(契丹)의 3...
-
헌부가 사은사 김주 등의 죄상을 고하고 파직을 청하니 윤허하다.
헌부가 아뢰기를,
“우리나라는 예의로써 중국 조정에 신임을 받아 왔습니다. 그런데 만일 그들을 기망하여 재물을 탐하는 술책이나 부린다면 나라를 욕되게 함이 이보다 더 큰 것은 없을 것입니다.
이번 사은사가 간 것은 원래부...
-
기대승이 ≪대학≫을 설명하면서 일본사신에 대해 말하다.
상이 비현각에서 소대하였다. …… 기대승(奇大升)이 아뢰기를, …… 기대승이 아뢰기를,
“≪대학≫가운데서 …… 9장은 자신을 닦아 집안을 가르치는 것을 말했는데 자신을 수양하는 공부를 이미 다했으므로 이것을 가정에까지 미루어가는 것입니다. …… 1...
-
조강에서 중국 조정이 우리 사신을 천대하는 폐를 논하다.
조강에서 정언 권징(權徵)이 아뢰기를,
“우리나라는 공사무역으로 짐바리가 너무 많아 중국의 일로가 지쳐서 지탱하지 못하고 중국 조정도 우리 사신을 천대하여 유구 사신만도 못하게 여기니, 이는 대체로 유구는 간략한데 우리나라는 번거롭기 때문입니다. 지...
-
반적 김덕회 ․ 김응관 ․ 김서남 등이 복주되다.
반적 김덕회(金德澮)·김응관(金應灌)·김서남(金瑞男) 등이 복주되었다. 그 공사에,
“처음부터 왜적에게 붙어 그들의 심복이 되어 어리석은 백성들을 협박, 유인하여 장표를 만들어 주어 모두 적을 따르게 함으로써 적이 가는 곳마다 앞잡이가 되지 않은 적...
-
사간원이 삼년상을 행하는 자가 없다며 기복을 허용하지 말 것 등을 아뢰다.
사간원이 아뢰기를,
“전란이 일어난 이래로 구차한 일이 많은데 이 모든 일을 다 수정할 수는 없습니다. 그러나 삼년상으로 말하면 천하 고금에 공통적으로 행하여져 온 것이니, 난리를 핑계하여 인기를 없앰으로써 대란의 조짐을 만들어...
-
관의 설치, 연경에 화공을 보내 진과 성지를 그려오게 하는 일을 의논하게 하다.
상이 정원에 전교하기를,
“경략이 ‘조선에 머무를 장수는 그대 나라에서 바라는 사람으로 청하라.’ 고 하였다니, 낙참장(駱參將)도 함께 청하는 것이 어떻겠는가? 그 사람이 아니면 군사 훈련과 기계 학습을 할 수 없게 될까 염려된...
-
대신 ․ 비변사 ․ 삼사를 인견하여 왜를 공격할 일, 둔전 설치 등을 논의하다.
상이 행궁의 편전에 나아가 대신·비변사·삼사를 인견하였다. 상이 승지와 사관을 앞으로 나아오게 하고, 인하여 대신에게 이르기를,
“옛사람은 비록 작은 일일지라도 반드시 여러 사람에게 계책을 물어 의견이 일치된 다음에도 점을 쳐서...
-
우부승지 이광정이 중국군의 철병과 관련된 중국의 상황을 보고하다.
우부승지 이광정(李光庭)이 아뢰었다.
“신이 모화관에 이르러 참장 호택(胡澤)과 경력 심사현(沈思賢)을 전위하니, 호 참장이 말하기를 ‘어제 경보를 보니 과도의 상본에 송(宋)과 이(李)를 탄핵하기를 「왜적이 아직 조선 지방에 웅거하여 일이 끝나지도...