『麟齋遺稿』<서명>麟齋遺稿서명>南遷<지명>常山지명>錄 <원주><지명>常山지명>卽今<지명>鎭川縣지명>也원주>余於六月初吉。離<지명>松都지명>到<지명>長湍지명>。侍湯藥有日矣。當月旣望。<관서>憲司관서>以前事再封章。逐老親於<지명>嶺南지명>。與予從之。及到<지명>驪江지명>。聞<관서>門下府관서>亦上狀論及僕罪。不敢從西踰嶺。則拜送于江上。還至郡樓。與南計定宿。明日欲行指<지명>常山지명>。雨大作。歸<건물>甓寺건물>留四日。乍晴。卽來陰竹。雨又大作。天民水漲不可渡。留五日。移農所又留四日。<관직>察訪관직>,<관직>監郡관직>皆與僕素善舊。而<관직>監郡관직>卽上舍同年也。談笑從容。如在順境。今月初二日臺吏踵來。蓋將置余于<지명>常山지명>也。雨又適晴。明日。與臺吏遂來于此。今已十餘日矣。自七夕以後絶不作詩。客中之情。似難傾寫矣。於是哦成數首。以志吾懶。十四日也。