-
고종 31년(1244) 갑진년31년 봄 2월 계유일. 해당 관청에서, 전 제주부사(濟州副使) 노효정(盧孝貞)과 판관 이각(李珏)이 재임시 일본 상선이 태풍을 만나 관할 해역에서 파선하자 비단, 은, 진주 등의 값비싼 물품을 사취했다고 탄핵했다. 이에 노효정으로부터 은 28근,...
-
고종 31년(1244) 갑진년三十一年 春二月 癸酉 有司劾奏, 前濟州副使盧孝貞, 判官李珏, 在任時, 日本商船遇颶風, 敗於州境, 孝貞等私取綾絹․銀․珠等物. 徵孝貞銀二十八斤․珏二十斤, 流于島. 丁丑 納新安公佺女爲太子妃, 以前妃卒也. 乙酉 燃燈, 王如奉恩寺. 丁亥 曲宴, 崔怡進假面人雜戲, 賜...