-
요동진무 이시 ․ 강진 등이 제주도 표류인을 거느리고 서울에 오다.
대신들에게 전교하기를,
“제주도 표류인을 요동진무(遼東鎭撫) 이시(李時)·강진(康鎭)등이 거느리고 와 곧바로 서울로 오려 한다고 한다. 당관이 강을 건너 오면 의주목사가 반드시 치계(馳啓)할 것이다. 저들의 말이 만약 사실이라면 관…
-
당관을 접견하는 의전에 대해 예조와 논의하다.
전교하였다.
“자문을 올리는 일은 한결같이 홍은(洪恩)의 예대로 하여 예조로 하여금 마련하게 하라. 강진(康鎭)등이 접견하고자 하거든, 일본 사신의 접견처럼 교의에 기대어 하면 다소 거만할 듯하니 그렇게 하면 안 된다. 또 보통 때…
-
영의정 김전 ․ 좌의정 남곤 등이 이종인 ․ 최수천과 진도 ․ 강진의 수령 ․ 첨사 ․ 만호에게 죄주는 일에 대해 의논드리다.
영의정 김전(金詮)의 의논드리기를,
“이종인·최수천의 일은 그 당시 조정에서 의논하여 결정했으니, 지금 다시 의논할 필요 없고, 진도(珍島)·강진(康津)의 수령 및 첨사·만호 등의 일은 유지가 있기 전에 생긴 것이니 마땅히 은유를 받아야 할 것인데, …
-
좌의정 남곤 ․ 우의정 이유청이 비변사의 폐지와 한성판윤의 체직을 청하다.
좌의정 남곤(南袞)·우의정 이유청(李惟淸)이 와서 아뢰기를,
“어제 간원이 ‘군기가 해이한데 대신들은 대간에게 미루고 수수방관한다.’ 했다는데 신 등은 본래 슬기롭지 못하여 군무를 알지 못하니, 조치하는 일에 미급한 것이 과연 한두 가지가 아닙니다. 그…
-
상이 왜적을 막은 군공의 논상에 대해 전교하다.
영의정 남곤·좌의정 이유청·우의정 권균·병조 판서 홍숙(洪淑) 등이 아뢰기를,
“전라도 수사 정윤겸이 왜적을 포획한 군공에 대해서는 기사년의 예에 따라 하도록 하고, 군졸에 대하여는 입술년의 논병절목(論兵節目)을 보건대, 수군의 포작한(鮑作干) 가운데 …
-
전라 병사 우맹선이 왜선의 노략질을 장계하다.
병조가 아뢰기를,
“전라도에 왜선이 잇달아 몰래 다니는데, 변장들이 상시에 전혀 살피지 않아서 모두 왜선이 온데간데를 전혀 모르니, 매우 한심합니다. 왜선이 지난 곳의 첨사·만호등과 수사·우후를 끝까지 추고하는 것이 어떻겠습니다?”…
-
유성룡이 남쪽의 군량 공급 사정과 대책, 유희선 처형 사실을 보고하다.
도체찰사 유성룡(柳成龍)이【8월 22일】치계하기를,
“이번에 독운어사(督運御史) 윤경립(尹敬立)의 첩정을 보건대 ‘유총병(劉總兵)과 오유격(吳遊擊)의 두 군대가 모두 상주(尙州)에 왔는데 오래 주둔할 계획을 세우고 있다고 한다. 상주에는 군량이 이미 다…