-
왜 사과 소온피고파지를 사직으로 올려 제수하다.
예조에서 아뢰기를,
“왜의 중추(中樞) 평무속(平茂續)과 첨지(僉知) 평국충(平國忠)이 말하기를, ‘우리들과 함께 온 사과(司果) 소온피고파지(所溫皮古破知)는 도주의 족친입니다. 섬의 첫머리에 살면서 사신이 내왕할 때에 영접하고...
-
예조에서 대마도주의 글에 따라 일본과의 통신을 정지할 것을 아뢰다.
이보다 먼저 장차 일본국에 통신사를 보내려 하여 여러 가지 일을 이미 갖추었는데, 대마도주(對馬島主)가, ‘본국에 병과가 그치지 않아서 통신하기 어렵다.’ 고 예조에 치서하였다. 예조에서 그것으로 아뢰니, 전교하기를,
“이 말을 어찌 모두 믿을 수 ...
-
왜첨지 평국층 등 9인이 내조하다.
왜첨지(倭僉知) 평국충(平國忠) 등 9인이 내조하였다.
-
예조좌랑 이종윤이 왜적과의 관계를 이간하고 있는 사람에 대해 아뢰다.
예조좌랑 이종윤(李從允)이 와서 아뢰기를,
“이번에 온, 왜인 입구(立久)가 보낸 사교로수계(舍交路愁戒)가 말하기를, ‘지난 무술년·기해년 무렵에 대마주의 왜인들이 두 번 상국의 병환을 입었는데, 금년도 무술년입니다. 삼포에 사는 왜인을 항상 일컫기...
-
왜적 문제에 대해 논의하여 통유사를 파견하다.
정창손(鄭昌孫)·한명회(韓明澮)·심회(沈澮) 등이 의논하여 아뢰기를,
“삼포의 왜인이 스스로 의심을 내어 뜬소문에 동요하고, 지금 온 사자도 그 말을 듣고 더욱 의구하게 되었는데, 김자정(金自貞)이 다녀온 지 얼마 안 되어 지금 또 사람을 보낸다면 ...
-
일본국 정홍이 불상과 토의를 바치고 대장경을 청하다.
일본국 대내전(大內殿) 좌경조윤(左京兆尹) 중대부(中大夫) 정홍(政弘)이 중 서흥(瑞興)을 보내어 와서 불상과 토의를 바치고, 대마주태수(對馬州太守) 종정국(宗貞國)의 특견(特遣) 평국충(平國忠)이 와서 토의를 바쳤다. 정홍의 서계에 이르기를,
“선...
-
일본국 상황을 듣고 통신사를 계획대로 보내도록 하다.
예조에서 아뢰기를,
“지금 온 대내전(大內殿)의 사송 상관인(上官人) 중 서흥(瑞興)이 다음과 같이 말하였습니다.
1. 대내전의 도읍은 본래 주방주(周防州)였는데, 지난 정해년 7월에 왕도로 들어갔다가 정유년 11월에 본...
-
예조가 일본국 사신으로부터 일본의 내전에 대해 들은 내용을 아뢰다.
예조에서 아뢰기를,
“본조에서 대내전(大內殿)의 사송 서흥(瑞興) 등과 첨지(僉知) 평국충(平國忠) 등에게 음식을 대접하였을 때에 서흥이 다음과 같이 말하였습니다.
1. 처음에 세천전(細川殿)과 산명전(山名殿)이 영토를 ...
-
일본국의 대내전과 대마도주가 보낸 사신을 접견하다.
경복궁에 거둥하여 경회루 밑에 나아가 공신의 중삭연(仲朔宴)을 베풀고, 대내전(大內殿)이 사송한 중 서흥(瑞興) 및 대마도주가 특별히 보낸 평국충(平國忠) 등을 접견하였다. 술이 반쯤 돌았을 때에 서흥 등에게 술잔을 올리도록 명령하고, 전교하기를,
...
-
일본국 대내전과 대마도주이 돌아가는 편에 물품을 하사하다.
대내전(大內殿) 정홍(政弘)의 사송인 중 서흥(瑞興)과 종정국(宗貞國)이 특송한 평국충(平國忠) 등이 사별하니, 표피 각 1장과 유석(油席) 각 1장씩을 하사하고, 이어 도승지 홍귀달(洪貴達)에게 명하여 말하게 하기를,
“오래도록 여관에 머무느라 진...