-
김해부사 박위가 황산강에서 왜적을 쳐서 이기다.
김해부사 박위(朴葳)가 왜적을 황산강에서 쳐서 이겼다. 이전에 왜선 50척이 먼저 김해 남쪽 포구에 이르러 뒤에 오는 적에게 방(榜)을 붙여 보이기를,
“우리들이 마침 순풍을 만났으니, 황산강을 거슬러 올라 곧장 밀성을 치자.”
하였다. ...
-
왜적이 김해부 및 의창현을 침범하다.
왜적 130척이 김해부를 침범하고, 또 의창현(義昌縣)을 침범하니, 도순문사 배극렴(裴克廉)이 적과 싸워 패하였다.
-
경상도 원수 배극렴이 욕지도에서 왜적을 치다.
경상도원수 배극렴(裵克廉)이 왜적을 욕지도(欲知島)에서 쳐서 50급을 베었다.
-
왜적이 하동현, 진주를 침범하니 도순문사 배극렴이 20여 급을 베다.
왜적이 하동현(河東縣)을 침범하고 또 진주를 침범하니, 도순문사 배극렴(裴克廉)이 사주(泗州)까지 추격하여 20여 급을 베었다.
-
왜적이 진주를 침범하자 양백연 ․ 우인열 ․ 배극렴 등이 반성현에서 싸우다.
왜적의 기병 7백과 보병 2천여 명이 진주를 침범하니, 양백연(楊伯淵)이 우인렬(禹仁烈)·배극렴(裵克廉)·한방언(韓邦彦)·김용휘(金用輝)·경의(慶儀)·홍인계(洪仁桂)와 함께 반성현(班城縣)에서 싸워 13급을 베었으므로, 물건을 차등 있게 하사하였다.
-
왜적이 용주를 침범하자 의주만호 장려가 쳐서 물리치다.
왜적이 용주(龍州)를 침범하니, 의주만호 장여(張侶)가 쳐서 물리쳤다. 왜적이 또 울주·청도·밀성·자인(慈仁)·언양 등지를 침범하니, 우인렬(禹仁烈)·배극렴(裴克廉)·하을지(河乙沚)가 울주에서 싸워 적선 7척을 사로잡았다.
-
경상도 원수 우인열 등이 사주에서 왜적을 크게 깨뜨리다.
경상도원수 우인렬(禹仁烈)·배극렴(裴克廉)·박수경(朴修敬), 병마사 오언(吳彦)이 왜적을 사주에서 쳐 크게 깨뜨리고 43급을 베었다.
-
사근내역의 왜적을 배극렴 ․ 김용휘 ․ 지용기 ․ 오언 ․ 정지 등이 공격하였으나 패하다.
왜적이 사근내역(沙斤乃驛)에 둔을 쳤는데, 원수 배극렴(裵克廉)·김용휘(金用輝)·지용기(池湧奇)·오언(吳彦)·정지(鄭地)·박수경(朴修敬)·배언(裵彦)·도흥(都興)·하을지(河乙沚)가 공격하였으나 패전하여 수경과 배언이 죽고, 죽은 장교와 군사가 500여 명이...
-
왜적이 남원산성을 쳐서 이기지 못하자 인월역에 둔을 치고 소문을 퍼뜨리다.
왜적이 남원산성을 쳐서 이기지 못하고 물러가 운봉현(雲峯縣)을 불사르고, 인월역(引月驛)에 둔을 치고는 소문을 퍼뜨리기를,
“장차 광주의 금성(金城)에서 말을 먹여 북으로 올라가겠다.”
하니, 안팎이 크게 진동하였다. …… 우리 태조가 변...