-
도통사가 야인 낭발아한 등을 사저에서 접견하다.
도통사(都統使)가 낭발아한(浪孛兒罕) 등 15인을 사저(私邸)에서 접견하고 인하여 음식을 먹이니, 노산군(魯山君)이 환관 최습(崔濕)을 보내어 술과 풍악을 내려 주었다. 도통사(都統使)가 유상동개(柳尙同介) 이상 3인에게 각각 안구마(鞍具馬) 1필을, 이귀야…
-
임금이 근정전에서 회례연을 베풀었는데 야인과 왜인도 시연하다.
임금이 근정전(勤政殿)에 나아가 회례연(會禮宴)을 베풀었는데, 야인 지중추원사(知中樞院事) 김마상합(金麻尙哈)·이다롱개(李多弄介)·유상동개(柳尙同介), 부사 유어린개(柳於麟介), 동지사(同知事) 유무징합(劉無澄哈), 도만호 조린가(照麟可)·이도롱오(李都弄吾)·…
-
일본국 일향 ․ 대우 ․ 살마 삼주태수 입구 등이 토물을 바치다.
일본국 일향대우살마삼주태수(日向大隅薩摩三州太守) 입구(立久), 살주(薩州) 이집원(伊集院) 우진(寓鎭) 우주태수(隅州太守) 등희(藤熙), 대마주태수(對馬州太守) 종정국(宗貞國)이 사람을 보내 와서 토물을 바치고, 올량합(兀良哈) 중추(中樞) 유상동개(柳尙同介)…