• 外官問聖儀
    사신이 먼저 정청(正廳)으로 들어가면 지방관은 정청의 뜰 가운데로 들어가 읍하고 계단 아래로 가서 다시 읍한다. 이어 계단을 올라 절하는 자리로 나아가 읍하고 두 번 절한 다음 홀(笏)을 들고 기둥 밖으로 나가 사신 앞으로 가서 홀을 놓고 몸을 굽혀 국왕의 안…
  • 外官問聖儀
    使臣先入正廳, 外官入庭中揖, 就階下揖. 升就拜席, 揖再拜, 擧笏, 出柱外, 詣使臣前, 落笏躬身, 問上體若何, 使臣答云, “千歲.” 外官少退, 跪承傳, 仍伏後, 落笏趍退, 又擧笏就拜席, 再拜進步後, 又再拜揖畢. 其餘揖如初. …