-
부사신의 접반사 이항복이 왜적과 명사와의 교섭이 잘 이루어지지 않음을 보고하다.
부사신의 접반사 이항복(李恒福)이 장계하였다.
“근래 왜적이 명사(明使)를 대접하는 것이 점점 처음만 못하여 가니, 그들의 속셈을 실로 헤아리기 어렵습니다. 상사가 대동한 상공(相公)【중국에서 유사를 일컫는 말이다.】유승종(兪承宗)이라고 하는 사람이 신…
-
이항복이 백총관 주국용과 병부차관 유몽린이 사신의 도해를 재촉함을 보고하다.
접반사 이항복(李恒福)이 치계하기를,
“정사의 백총관(百總官)인 주국용(朱國用)이 병부의 차관 유몽린(劉夢麟)과 함께 와서 본부의 차자를 전하고 사신의 도해를 재촉하였는데, ‘지난날 병부가 또 「왜인이 공순하여 곧 바다를 건널 것이다.」 고 주달하여, …
-
허성이 왜적의 통사를 경성에 입성하지 못하게 할 것을 아뢰다.
우부승지 허성(許筬)이 아뢰기를,
“섭유격(葉遊擊)이 즉시 차비통사(差備通事) 박인상(朴仁相)을 보내어 정원에 말하기를 ‘서계하려다가 번거로울 것 같아 통사를 시켜 전달한다. 듣건대 양책사(楊冊使)가 자기 노새를 타고 성화같이 치달아 오고 있는데, 오늘…
-
정사 접반사 이항복의 서장에 중국인 포로에 대해 아뢰다.
정사(正使) 접반사 이항복(李恒福)의 서장에,
“왜노 2명이 중국 사신의 주방(廚房)에 들어와 일하고 있었는데 중국 사신이 나올때에 즉시 돌려보냈다고 하니, 반드시 이들을 가리키는 것입니다. 지금 온 사람은 바로 복건성(福建省)사람으로 3명이 포로가 되…
-
왕이 양포정의 차관인 지휘 영국윤을 인견하다.
미시에 상이 시어소(時御所) 별전에 거둥하여 양포정(楊布政)의 차관인 지휘(指揮) 영국윤(寗國胤)을 인견하였다. 상이 영국윤에게 말하기를,
“우리나라의 일로 인하여 수고로이 먼 곳까지 왔으니 매우 감사하오. 전일 양대인(楊大人)에게 보낸 회자에, 양향(…
-
대신 및 비변사 유사 당상들과 국내외 정세에 관한 의견을 나누다.
미시에 상이 별전에 나아가 대신과 비변사의 유사 당상을 인견하였는데 영돈녕부사 이산해(李山海), 영의정 유성룡(柳成龍), 행판중추부사 윤두수(尹斗壽), 좌의정 김응남(金應南), 행형조판서 김명원(金命元), 공조판서 이덕형(李德馨), 병조판서 이항복(李恒福), …
-
접대도감이 호도사가 왕과의 접견을 요청하였음을 보고하다.
접대도감이 아뢰기를,
“즉각 신 이항복(李恒福)이 호도사(胡都司)에게 가서 내일은 연고가 있기 때문에 접견이 어렵다는 뜻으로 말을 만들어 이야기하니, 말을 절반도 하지 않아서 도사가 당장 붓을 적셔 갈겨 쓰기를 ‘내가 영화를 추구하…
-
모화관에 거둥하여 양총병을 위로하고 왜적의 방어를 논의하다.
양총병(楊總兵)【양원(楊元)이다】이 왔으므로, 상이 모화관(慕華館)에 거둥하여 영위례를 베풀었다. 상이 말하기를,
“황조에서 우리나라를 구제해 주시니, 은혜가 참으로 망극합니다.”
하니, 양원이 말하기를,
“지난번에 …
-
최염을 임현으로 개차하고 심 사신을 함양 ․ 거창 등지로 이주케 하다.
비변사가 아뢰기를,
“양총병(楊總兵)이 말한 접반(接伴)할 고위의 배신과 군량을 관할하는 호조의 당상관을 이조로 하여금 속히 조처하게 하였으며, 여러 장수 이하들에게 총병의 지휘를 받게 하는 일과 남원의 성곽을 수축하는 일에 대해서…
-
양총병이 평양으로 철수하겠다는 등의 내용이 담긴 패문을 보여주다.
접대도감(接待都監)이 아뢰었다.
“총병이 신 이항복(李恒福)과 신 심우승(沈友勝)을 부르기에 즉시 가서 인사를 올렸더니, 또 강신(姜紳)【그때 호조참판이었다.】을 불렀습니다. 강신이 바로 들어와 예를 올리고 말하기를 ‘남원부(南原府…