-
일본국왕 원의정이 중 혜인을 보내 빙문하고 토물을 바치다.
일본국왕 원의정(源義政)이 중 혜인(惠仁)을 보내어 와서 빙문하고, 이어서 토물을 바쳤다. 그 글에 이르기를,
“귀국이 나의 폐읍과 선린을 맺어, 있고 없는 것을 서로 통상한 것이 몇 해가 되었습니다. 사자가 돌아왔을 때 모두 말하기를, ‘대우함이 ...
-
인정전에 거둥하여 일본국 사신을 맞고 물건을 하사하다.
인정전 안에 거둥하였다. 충훈부(忠勳府)와 충익부(忠翊府)에서 연회를 베풀어 올렸는데, 종친 덕원군(德源君) 이서(李曙)와 재추 청송부원군(靑松府院君) 심회(沈澮) 등이 입시하고, 일본국왕의 사신인 상관인 중 혜인(惠仁)과 부관인 편강(片剛)과 왜중추(倭中...
-
인정전에서 일본국왕사를 접견하고 물건을 하사하다.
인정전에 나아가 일본국왕사 상관인 중 혜인(惠仁)과 부관인 편강(片剛)에게 연회를 베풀었는데, 덕원군(德源君) 이서(李曙)와 좌의정(左議政) 홍응(洪應) 등 여러 종재가 입시하였다. 상관인과 부관인에게 명하여 모두 술잔을 올리게 하고 말하기를,
“오...
-
일본국왕사 중 혜인이 하직하다.
일본국왕사 중 혜인(惠仁)이 하직하였다. 그 답서에 이르기를,
“사신이 가지고 온 혜서로 체후가 강유함을 갖추 알고, 이어서 아름다운 선물을 받았으니, 감위가 매우 깊습니다. 서신 중에서 말한 ≪대장경(大藏經)≫은 본래의 인본이 있으므로 이 앞서 병...