-
박성호2014한국문학이론과 비평『대한일신보』의 소설 지면에 연재되었던 「국노」는 독일 작가 주더만(Hermann Sudermann)의 Der Katzensteg를 번안한 작품이다. 이 작품은 다른 구미 소설에 비해 비교적 단시간 내에 일본과 중국을 거쳐 한국으로 유입되었고, 『대한일신보』에 연재될 때에도 번안 과정에서 그다지 큰 수정을 거치지 않았다는 점에서 특징적이었다. 『대한일신보』의 소설 지면이 대체로 롤랑 부인이...
-
김혜경2009시민인문학모든 학문이 추구하는 것은 진실이다. 역사학이 사실서사를 통해 진실을 밝힌다면, 문학은 허구서사를 통해 진실을 드러낸다. 그런데 이 둘 가운데 무엇이 진실로 들어가는 더 큰 문일까? 아리스토텔레스는 시학에서 실제로 일어난 일을 이야기하는 역사보다는 일어날 법한 일을 이야기하는 시가 진실에 이르는 더 큰 문이라고 주장했다. 시는 보편적인 것을 말하지만 역사는 개별적인...
-
金周淳2008한중인문학연구신흠의 〈和歸去來辭〉는 정치 사회의 혼란기에 탄생된 시대적 산물로 신흠이 평소 도연명의 인품과 생활을 동경하여오다가 蘇東坡가 자신과 같은 放逐된 처지에서 도연명 〈歸去來辭〉의 題目과 韻을 빌어 〈和歸去來辭〉를 지은 것을 본받아 신흠 자신의 처지와 형편을 표...