-
문하평리 나세를 동강도원수로, 찬성사 황상을 서강도 원수로 임명하여 왜를 방비하게 하다.
…… 문하평리 나세(羅世)를 동강도원수로 임명하고 찬성사 황상(黃裳)을 서강도원수로 임명하였으며 또 연강 요충지대에 모두 원수를 배치하여 왜적이 수로로 침입하는 것을 방비하게 하였는데 배치 장소의 총수가 15개소에 달하였다. 왜적이 강릉도에 침입하였으므로 ...
-
왜가 비인현에 침입하다.
…… 왜적이 비인현에 침입하였다. 밀직 정지(鄭地)를 해도원수로 임명하였다. 안동병마사 정남진(鄭南晉)과 체복사 황희석(黃希碩)이 왜적을 포로 하였으므로 우가 그에게 술과 말을 보내 상 주었다. …… 왜적이 영주를 불질렀으며 왜선 50척이 김해부로 와서 산...
-
헌부에서 경상도 도순문사 남질이 왜를 방어하지 못한 일을 탄핵하다.
헌부에서 경상도도순문사 남질(南秩)이 왜적을 방어 못한 일을 탄핵하여 도당으로 회부되었는데 이인임(李仁任)이 남질과 친한 까닭에 다만 그를 의녕현에 안치하라 하였다. …… 화척(禾尺)들이 집결하여 왜적으로 가장하고 영해군에 침입하여 관청과 민가들을 방화 약...
-
도체찰사 최공철의 아들이 왜적의 포로가 되다.
도체찰사 최공철(崔公哲)이 낭천(狼川)에 이르렀을 때 왜적이 돌연히 나타나 습격하였으므로 그의 아들이 적에게 포로되었다. …… 체복사 정승가(鄭承可)가 왜적과 양구(楊口)에서 싸우다가 패하여 춘주(春州)까지 퇴각하여 주둔하였더니 적이 또 추격하여 와서 춘주...
-
왜적이 강릉도를 침범하자 첨서밀직 남좌시 등을 보내어 치다.
왜적이 강릉도를 침범하니, 첨서밀직(簽書密直) 남좌시(南佐時)와 밀직부사 권현룡(權玄龍)을 보내어 쳤다. 이때에 강릉도에 크게 흉년이 들어 방비가 매우 소홀하였으므로 동지밀직 이숭(李崇)을 보내어, 교주도(交州道) 군사를 거느리고 돕게 했다.
-
왜적이 울진현을 침범하니, 권현룡이 싸워 물리치다.
왜적이 울진현을 침범하니, 권현룡(權玄龍)이 싸워 물리치고, 20급을 베고 말 70필을 노획했다.
-
강릉도 상원수 조인벽 등이 왜적 30급을 베다.
강릉도상원수 조인벽(趙仁璧)과 부원수 권현룡(權玄龍)이 왜적과 싸워 머리 30급을 베었다.
-
이을진과 부원수 권현룡, 병마사 곽충보가 동산현에서 왜적을 치다.
이을진(李乙珍)과 부원수 권현룡(權玄龍), 병마사 곽충보(郭忠輔)가 동산현(洞山縣)에서 왜적을 쳐서 20여 급을 베고 말 72필을 노획하니, 적은 남은 무리를 거두어 고성포에 물러가 정박하였다. 우(禑)가 을진 등에게 차등에 따라 백금을 내렸다.