-
왜적의 침입이 끊이지 않으므로 도읍을 내륙지방으로 옮기는 일에 대해 의논하다.
경성이 바다에 인접하고 있어, 왜적의 침입을 헤아릴 수 없기에, 도읍을 내륙지방으로 옮기려고 기로 윤환(尹桓) 등을 모아 놓고 동(動)·지(止) 두 글자를 써서 가부를 의논하였다. 여러 사람이 이전을 좋아하지는 않았지만 후에 만일 변이 있으면 화가 자기에게...
-
왜적이 강화에서 양광도 바닷가의 고을들을 쳐서 함락시키다.
왜적이 강화로부터 양광도 바닷가의 고을들을 쳐서 함락시켰다. 이전에 적선이 겨우 22척이었는데, 우리 전함을 빼앗은 것이 많아 50척이나 되었다. 정탐하는 군사가 우리 전함을 바라보고 우리 군사라고 여겨 백성들이 모두 믿고 피하지 않았다가, 죽고 상한 이가...
-
왜적이 해주 ․ 평주를 침범하자 최영 등이 함께 쳐서 쫓다.
왜적이 또 해주·평주(平州) 두 고을을 침범하니, 우(禑)가 최영(崔瑩)에게 월(鉞)을 주어서 원수 이희필(李希泌)·김득제(金得齊)·양백연(楊伯淵)·변안렬(邊安烈)·우인렬(禹仁烈) 등과 함께 쳐서 쫓았다.
-
착량에 모여든 왜적을 태조 ․ 양백연 ․ 최영이 전멸시키다.
왜선이 착량(窄梁)에 크게 모여 승천부(昇天府)에 들어와서 말을 퍼뜨리기를,
“장차 경성을 침략한다,”
하니, 중앙과 지방이 크게 진동하여 계엄을 내리고, 모든 군사를 나누어서 명하여 동·서강에 나가 주둔하게 하고, 호위 병졸을 궐문에 벌...
-
왜적이 순천 ․ 조양 등지를 침범하여 정지가 적과 싸우다 패하다.
왜적이 순천(順天)·조양(兆陽) 등지에 침범하였는데, 정지(鄭地)가 적과 싸우다가 패하였다. 경복흥(慶復興)·황상(黃裳)·우인렬(禹仁烈)이 함께 최영(崔瑩)의 집에 가니, 영이 말하기를,
“왜적의 침노함이 이 지경에 이르렀는데, 재상들은 어째서 걱...
-
최영이 왜적으로 인해 위태로운 때에 국정을 도모하지 않음을 책하여 아뢰다.
수창궁이 준공되었다. 조성도감판사(造成都監判事) 최영(崔瑩)·이성림(李成林)·이자송(李子松)·염흥방(廉興邦) 등이 대궐에 나가 낙성을 하례하니, 우(禑)가 말하기를,
“큰 집이 5년만에 이루어졌으니, 무엇으로 경들에게 보답하랴.” ...
-
왜적이 강화를 침략하니 도통사 최영이 해풍에 나가 주둔하다.
왜적이 강화를 침략하니, 도통사 최영(崔瑩)이 해풍에 나가 주둔하였다.
-
우가 찬성사 우현보에게 명하여 경성에 머물러 지키게 하고 영비와 최영과 함께 서해도로 가다.
경자일에 우(禑)가 경내의 죄인을 용서하고, 드디어 서해도로 가는데 영비(寧妃)와 최영(崔瑩)이 따랐다. 세자와 여러 비를 한양산성에 옮기고, 찬성사 우현보(禹玄寶)에게 명하여 경성에 머물러 지키게 하고, 서쪽으로 해주 백사정(百沙亭)에서 사냥한다고 일컬었...
-
요양을 치라는 우의 말에 태조가 4불가론을 내세워 요동 정벌의 부당함을 아뢰다.
우(禑)가 봉주에 머물면서 최영(崔瑩)과 우리 태조를 불러 이르기를,
“요양을 치려 하니 경 등은 힘을 다하여야 한다.”
하였다. 태조가 아뢰기를,
“지금 군사를 내는 데에 4가지 불가한 것이 있으니, 작은 ...