-
박성호2014한국문학이론과 비평『대한일신보』의 소설 지면에 연재되었던 「국노」는 독일 작가 주더만(Hermann Sudermann)의 Der Katzensteg를 번안한 작품이다. 이 작품은 다른 구미 소설에 비해 비교적 단시간 내에 일본과 중국을 거쳐 한국으로 유입되었고, 『대한일신보』에 연재될 때에도 번안 과정에서 그다지 큰 수정을 거치지 않았다는 점에서 특징적이었다. 『대한일신보』의 소설 지면이 대체로 롤랑 부인이나 …
-
김혜경2009시민인문학모든 학문이 추구하는 것은 진실이다. 역사학이 사실서사를 통해 진실을 밝힌다면, 문학은 허구서사를 통해 진실을 드러낸다. 그런데 이 둘 가운데 무엇이 진실로 들어가는 더 큰 문일까? 아리스토텔레스는 시학에서 실제로 일어난 일을 이야기하는 역사보다는 일어날 법한 일을 이야기하는 시가 진실에 이르는 더 큰 문이라고 주장했다. 시는 보편적인 것을 말하지만 역사는 개별적인 것…