-
임다영2022국어학Ethnic contact promotes language interaction, and language interaction leads to script variant. This phenomenon occurs in the interaction between…
-
Cui, Gui Hua2012본 연구는 조선초기 司譯院·承文院을 중심으로 실시된 漢語文政策의 역사적 배경과 구체적인 내용을 實證연구의 방법으로, 通時的인 시각을 통해 살펴 본 연구이다. 이를 통해 중국과 歷代로 외교관계를 맺어왔음에도 불구하고, 왜 조선초기에 한어문이 시급히 요구되었고, 역학인 외에도 文臣들의 한어 습득이 유달리 중시되었는가라는 문제를 究明하고 아울러 조선초기 漢語文政策의 모습과 성격을 밝히는 것이 본 연구의 …
-
조동매2011中國學論叢본문에서는 ≪象院題語≫가 통역원을 대상으로 한 조선 사역원 교재라 보고, 집필 방면에서 가장 큰 특색은 바로 실용성이라 보았다. 이 책의 실용성은 먼저 내용의 편성이 외교 업무에 종사하는 학습자의 목표에 매우 부합하는 데 있다고 볼 수 있으며, 외교 업무와 관련한 명조의 풍속, 관제, 각급 관청의 직책과 기능, 그리고 외교 업무와 관련한 지리 지식을 소개하는 문화 교재라 칭할 만하다. 또 다른 실용적…