-
이춘발의 사건에 대해서 홍성부를 국문하게 하다.
귀화한 왜인인 부사직(副司直) 변상(邊相)이 고하기를,
“왜통사(倭通事) 홍성부(洪成富)가 본디 이춘발(李春發)과 틈이 졌으므로, 성부(成富)가 그를 죽인 것 같습니다.”
하니, 명하여 성부를 가두고 국문하게 하였다.
-
의금부에서 홍성부 ․ 이득시 등이 이춘발을 죽인 사유를 아뢰다.
의금부에서홍성부(洪成富)․김생언(金生彦)․이득시(李得時)․간충(干冲) 등이 이춘발(李春發)을 죽인 사유를 국문하여 아뢰었다. 처음에 홍성부가 이춘발의 왜통사의 직임을 빼앗고자 하여 김생언과 함께 이춘발을 모해하려 하니, 김생언이 본래부터 아는 이득시와 비부(婢…
-
의금부에서 이춘발을 살해한 홍성부 등의 치죄를 건의하다.
의금부에서 아뢰기를,
“홍성부(洪成富)는 주범으로서 이춘발(李春發)을 살해한 죄와 왜객과 공모하여 은과 동전을 가지고 잡물을 무역한 죄 중에서 그 한 가지에 쫓아 참형에 처해야 하고, 김생언(金生彦)은 공범으로서 춘발을 살해한 죄와 객인과…
-
왜 통사 이춘발의 죽음에 관해 논하다.
하교하기를,
“형벌은 정치를 돕는 일이라, 예전에 교화가 성하던 시대에도 진실로 없앨 수 없었던 것이다. …… 기유년 어두운 밤에 왜통사 이춘발(李春發)을 도둑이 길 위에서 쳐죽이고 그 막대기 나무는 버리고 갔는데, 춘발의 사위가 고하기를…