韩日关系史料集成DB

MKSDB / DB / 한일관계사DB

일본국의 수온도로(愁溫都老)․등원뇌구(藤原賴久)․원조신귀구(源朝臣貴久) 등이 사람을 보내어 유황․단목․백반․주랍․칼․창․피물 등을 바치니, 답례로 정포 240필을 내려 주었다.

일본국 관서도의 살마주(薩摩州) 이집원우진(伊集院寓鎭) 등원뇌구(藤原賴久)가 사람을 시켜 유황 1천근, 단목 2백 근, 대도 3자루, 장창 2자루, 오금(烏金) 30근, 서각(犀角) 1본을 바치므로, 면포 30필과 정포 90필을 회사하였다.

호조에서 계하기를, “등원뇌구(藤原賴久)가 피로된 여자 3명을 돌려보내고, 평만경(平滿景)이 사로잡혀 간 여자 1명을 돌려보냈는데, 전례를 상고하건대 1명에 면포 10필을 회사했습니다. 그러나 지금 돌려보낸 부녀들은 나이가 모두 7, ...

일본의 등귀구(藤貴久)와 등원뇌구(藤原賴久)가 사람을 보내어 토물을 바쳐 왔으므로, 귀구에게 정포 318필을, 뇌구에게 272필을 회사하였다.

등원귀구(藤原貴久)와 등원뇌구(藤原賴久)․육랑(六郞)․차랑(次郞) 등이 와서 토산물을 바치니, 정포 611필을 회사하였다.

왜인 등원뇌구(藤原賴久)가 사람을 시켜 와서 토의를 바쳤다.

일본 살마수총주(薩摩守總州) 등이구(藤伊九)가 피로인들을 돌려보내고, 또 중이집원태수(中伊集院太守) 등원뇌구(藤原賴久)가 신이라 일컫고 글을 올려서 예물을 바치고, 여기저기서 온 인구(人口)를 돌려보내 왔다.

이달에 살마주(薩摩州) 이집원태수(伊集院太守) 등원뇌구(藤原賴久)가 사람을 보내어 예물을 바쳤다.

일본 살마주수(薩摩州守) 등원뇌구(藤原賴久)가 사인을 보내어 예물을 바치고, 피로되었던 사람들을 돌려 보냈다. 등원뇌구가 바친 소목(蘇木) 100근을 덕수궁(德壽宮)에 드리고, 또 종친(宗親)·공신(功臣)·정부당상(政府堂上)·육조판서(六曹判書)·대언(代言)...

일본 살마주(薩摩州) 등원뇌구(藤原賴久)가 사자를 보내어 예물을 바쳤다.