-
동래부사가 표류한 아란타 군민을 문제 삼아 차왜를 보낼 것이라는 내용의 치계를 올리다.동래부사 안진(安縝)이 치계하여 아뢰기를, “차왜 귤성진(橘成陳) 등이 은밀히 역관들에게 말하기를 ‘10여 년 전에 아란타(阿蘭陀) 군민 36명이 30여 만냥의 물건을 싣고 표류하여 탐라에 닿았는데, 탐라인이 그 물건을 전부 빼앗고 그 사람들을 전라...
-
수찬 김석주를 왜인의 접위관으로 보내다.수찬 김석주(金錫冑)를 접위관으로 차출해 보냈다. 일찍이 갑오년에 남만인의 배가 표류해 대정의 해변에 도착하였는데, 그들의 탄 배가 죄다 파손되어 돌아갈 수가 없었다. 제주목사가 치계하여 여쭙자 그들을 그냥 그곳에 머물러 있게 하였다. 병오년 가을에 그중 ...