• 왜선을 침몰시킨 경상도 도절제사에게 상을 주다.
    경상도 도절제사 유용생(柳龍生)이 병마사(兵馬使) 김을우(金乙雨)와 녹도 천호(鹿島千戶) 김인상(金仁祥)을 시켜 왜선 1척을 잡았는데, 왜적 30여 인이 모두 바다에 빠져 죽고, 9급을 베어 바치니, 사람을 보내어 내구마(內廐馬) 1필을 유용생에게 하사하고, …
  • 왜선을 포획한 김을우에게 표리를 내리다.
    경상도 수군첨절제사(水軍僉節制使) 김을우(金乙雨)에게 표리(表裏)를 내려 주었다. 을우가 가라도(加羅島)에서 왜선을 만나 1척을 잡고 머리 7급을 베어 바쳤기 때문이다.
  • 윤자남이 상선이라고 주장하는 왜선 2척을 잡아 모두 죽이다.
    경상도수군첨절제사 김을우(金乙雨)가 왜선 2척을 잡았는데, 병마 도절제사 윤자당(尹子當)이 모두 죽였다. 왜선 2척이 경상도 국정도(國正島)에 이른 것을 김을우가 잡았는데, 왜인이 스스로 말하기를, “도둑질하러 온 것이 아니라, 무역하러 왔다.” …
  • 욕지도에서 왜구를 섬멸한 김을우에게 물품을 하사하다.
    사신을 보내어 경상도(慶尙道) 수군첨절제사(水軍僉節制使) 김을우(金乙雨)에게 궁온과 표리를 하사하였다. 을우가 욕지도(欲知島)의 대양에서 왜선 1척을 잡고 머리 10급(級)을 베었기 때문이다.
  • 대내전이 사송한 사람을 장형을 가하여 돌려보내게 하다.
    일본 대내전(大內殿)이 사송(使送)한 사람을 장을 때려서 돌려보내라고 명하였다. 경상도 수군도절제사(慶尙道水軍都節制使) 김을우(金乙雨)가 아뢰었다. “일본 대내전의 왜사 30여 인이 김해부(金海府)에 도로 도착하였는데, 부사 우균이 별관에서 이를 대접하…
  • 김을우가 병선에 연기를 쏘여 보수, 유지하는 방안을 아뢰다.
    전 도총제(都摠制) 김을우(金乙雨)가 병선의 사의를 올렸는데, 그 글은 이러하였다. “근래에 왜적이 우리 변방을 침범하지 못하는 것은 비록 전하의 지덕 때문이라 하지만 또한 병선에 힘입은 것입니다. 관수자(管守者)가 되어 완전히 용의하지 않아 썩어서 …