-
전라도 감사가 병선을 옮기는 것에 대해 건의하다.
전라도감사가 계하기를,
“지금 수군처치사(水軍處置使)와 함께 사량(蛇梁)의 병선을 독대량(獨臺梁)으로 옮겨 정박시키는 것의 편부를 살펴보니, 독대량에 배를 정박시키는 것이 비록 쉽지마는, 왜적이 처음 이르는 길이 아니므로, 혹시 적의 변고…
-
배천 죄수 윤풍금 ․ 충주 죄수 석귀근 등의 처벌에 대해 논하다.
정사를 보았다. …… 동지중추부사(同知中樞府事) 이칙(李則)은 말하기를, ……
이칙이 또 아뢰기를,
“신이 마량(馬梁)을 보니, 그 포구의 물이 얕았습니다. 만약 바닷물의 밀물이 없다면 배가 다니기가 어려우니, 갑자기 불우의 변이 있게 되면 어떻…
-
서해의 지형과 방비 대책을 적은 도순찰사 성건의 서계.
도순찰사(都巡察使) 성건(成健)이 복명하고 서계하기를,
“남포 땅의 마량(馬梁)에 정박한 병선은 조수가 차면 뜨고, 조수가 물러가면 뭍에 있어 위급한 때에 쓰기는 어려우나, 적선도 또한 반드시 조수를 타고서 오게 되니, 이 때에 우리도 또한 응변할 만합…
-
헌부가 충청도 마량 ․ 강원도 삼척의 축성은 풍년을 기다려 행하기를 청하다.
대간이 전의 일을 아뢰고, 헌부가 아뢰기를,
“충청도 마량(馬梁)·강원도 삼척진(三陟鎭)은 적로에서 멀리 떨어져 있는데, 일시에 성을 쌓으면 백성들이 더욱 피곤하겠으니 풍년을 기다려서 쌓게 하소서. 장례원(掌隸院) 관원을 구임 하는…
-
정원에 전교하여 표류한 중국인을 위로해 주도록 명하다.
정원에 전교하였다.
“지난번에 마량(馬梁)에서 잡아온 중국 사람을 천추사가 갈 때에 보내라고 이미 명하였다마는, 중국 사람이 돌아가면 그가 잡혔다가 돌아가게 된 까닭을 고향과 그가 가는 곳에서 말할 것이니, 이제 그에게 이르기를 ‘…
-
정원에 중국인을 쫓아가 잡지 않도록 하문하다.
정원에 전교하였다.
“당선(唐船)이 마량(馬梁)에 표류하여 왔을 때에 나는 변장이 함부로 죽일까 염려되었기 때문에 제도에 하유하여 쏘지 말고 사로잡으라 하였고, 또 이 당선은 본디 일본과 장사를 하기 위해 온 것으로 우리나라와는 처…
-
충청도 수사 윤임을 율로 다스리지 않기로 하다.
전교하였다.
“양계의 경우는 병사·우후가 같이 한 진에 있기 때문에 만일 패군하였을 경우 그 죄가 똑같지만, 지금 수사 윤임(尹任)은 다른 섬에 있으면서 수토한 것이요 몸소 싸우다가 패배한 것은 아니다. 그런데도 그를 추고하는 이유…