-
웅천 절제사가 대마도주의 사신을 박대한 일에 대해 알아보게 하다.
승정원(承政院)에서 전지를 받들어 경상도관찰사에게 치서하기를,
“지금 예조에서 아뢰기를, ‘대마도(對馬島) 종성직(宗成職)의 사자 우면로(亏面老) · 삼보라도로(三甫羅都老)가 말하기를, 「웅천(熊川) 절제사 김을손(金乙孫) 이 서계…
-
왜국의 신사야문 등에게 표류인을 쇄환한 공으로 상을 내리다.
근정문에 나아가 조참을 받았는데, 화지난사야문(和知難沙也文)·삼보난쇄모(三甫難洒毛) 등이 반열에 따랐다. 명하여 주서(注書) 양순석(梁順石)·예조정랑(禮曹正郞) 이한겸(李漢謙)을 불러 전교하기를,
“무릇 오랑캐를 어거하는 길은 조금이라도 공이 있으면 앞…
-
유구국왕사 도안 등에게 호군직과 은대 1요씩을 주다.
유구국왕사인 왜승(倭僧) 도안(道安)과 왜인 신사야문(信沙也文)에게 호군직(護軍職)을 주고, 은대(銀帶) 각각 1요(腰)씩을 내려 주었다.
-
예조판서 이승손에 명하여 왜인 신사야문을 그 집에서 연회하게 하다.
예조판서 이승손(李承孫)에게 명하여 왜인 신사야문(信沙也文)을 그 집에서 연회하였다. 이승손이 신사야문(信沙也文)에게 말하기를,
“성상께서 너에게 호군직(護軍職)을 제수하셨는데, 호군은 대부의 직(職)이다. 은대(銀帶)를 띠는 영광은 너무나 큰 것이다.…
-
왜인 신시야문의 이름을 김신문으로 바꾸고 겸사복으로 명하다.
근정문에 나아가서 조참을 받고, 사정전에 나아가서 정사를 보고 윤대를 행하였다. 왜인 신사야문(信沙也文)의 이름을 김신문(金信文)으로 바꾸고 예복차림으로 입시하게 하였다. 전지하기를,
“너 김신문은 의를 사모하여 충성을 다하고자 하므로, 특별히 작명을 …
-
구주도원수 원교직의 사자 신사야문이 영창전에 향을 올리다.
일본국 관서로(關西路) 구주도원수(九州都元帥) 원교직(源敎直)의 사자 신사야문(信沙也文)이 영창전(永昌殿)에 향을 올렸다.
-
대마도주 종성순이 신사야문을 보내오다.
대마도주(對馬島主) 종성순(宗盛順)이 신사야문(信沙也文)을 보내왔다.