-
병조판서 이덕형이 여희원과 오랑캐가 문답한 내용을 아뢰다.
병조판서 이덕형(李德馨)이 아뢰기를,
“신이 어제 여희원(余希元)을 사처로 찾아가 보고 ‘우리나라를 위하여 멀리 와서 노고한다.’ 고 말하고, 또 싸우지 아니하고 남을 굴복시킨 공로를 성대히 칭찬하였더니, 희원이 기뻐하며 답사하였습니다. 신이 그가 ...
-
동지사 유대정 등이 유구국에 줄 예단을 그 나라의 사신 모봉의에게 전해준 것을 치계하다.
〈동지사 선래역관(先來譯官) 권극중(權克中)과 관압사(管押使) 선래역관 박경생(朴庚生)이 경사에서 돌아왔는데, 동지사 유대정(兪大禎)과 부사 정사신(鄭士信)이 치계하기를,
“유구국에 줄 예단은, 마침 그 나라 사신 모봉의(毛鳳儀)를 만나서 직접 전해...
-
제주목사 이원진이 제주도에 서양인이 난파한 것과 왜어로 질문한 것 등에 대해 치계하다.
제주목사(濟州牧使) 이원진(李元鎭)이 치계하기를,
“배 한척이 고을 남쪽에서 깨져 해안에 닿았기에 대정현감(大靜縣監) 권극중(權克中)과 판관 노정(盧錠)을 시켜 군사를 거느리고 가서 보게 하였더니, 어느 나라 사람인지 모르겠으나 배가 바다 가운데에서...