-
윤근수가 중국 차인 유괴가 동양정의 패문을 가지고 왔음을 아뢰다.
해평군 윤근수(尹根壽)가 치계 하였다.
“관전보(寬奠堡)의 차인 유괴(劉魁)가 관전참장 동양정(佟養正)의 패문을 가지고 의순관(義順館)에 도착하였는데, 그 패문에는 ‘진수총병 양소훈(楊紹勳)이 양원과 회합하여 이미 병사를 출발시켰으니 앞서 의주로 가...
-
총병관 양소훈이 곧 출정하겠다는 자문에 대해 명군의 구원을 청하는 회자.
요동총병관 양소훈(楊紹勳)이 우리나라에 자문을 보내왔는데, 그 내용에,
“본국이 본디 충순을 바치다가 이 왜노의 잔학을 입었으니, 우리가 길러주는 인자함을 진실로 그만두지 못하겠습니다. 지난번에 천자의 명으로 특별히 군사를 파견하였다가 완전한 승리를...
-
윤근수가 요동에서 송응창 등에게 구원병을 청하며 올린 글.
행 예조판서 윤근수(尹根壽)가 요동으로부터 돌아왔다. 윤근수가 요동에 이르러 경략 송응창(宋應昌), 광녕총병관 양소훈(粱紹勳), 순무어사【그 이름은 잊었다.】에게 글을 올렸는데, 다음과 같다.
“우리나라가 양구(陽九)의 운수를 만나 혹심한 병화를 입...
-
정곤수가 평양에서 돌아와 중국 장수들의 상황 인식을 아뢰다.
서천군 정곤수(鄭崑壽)가 평양에서 돌아와 아뢰기를,
“신이 진격하라는 뜻으로 이(李)·장(張) 두 장군에게 품첩하였더니, 보고나서 말하기를 ‘품첩의 뜻은 다 알았다. 다만 이 일을 주장하는 것은 본래 제독과 양총병(楊總兵)인데, 어찌하여 이들에게 올...
-
사은사 황진이 송응창과 이여송에 대한 중국의 인식을 보고하다.
사은사 황진(黃璡)이 치계하였다.
“신이 요동에 도착하여 탐청하여 보니 요동순안어사 주유한(周維翰)과 광녕총병(廣寧總兵) 양소훈(楊紹勳)이 서로 잇따라 주본을 올려 경략이 왜구의 토벌을 완만히 하여 재물만 허비한 정상을 논하였다고 합니다. 이 때문에...
-
양참장과 박의장에 대한 칭찬, 접반배신의 문신차정 등에 대해 논의하다.
상이 양참장(楊參將)을【양소조(楊紹祖)】관소에서 접견하니, 참장이 영입하여 교배하였다. 상이 이르기를,
“대인이 소방의 일로 노고가 많으니 미안하외다.”
하니, 참장이 말하기를,
“임진년과 계...