-
예조에서 정친의 사송인이 그 국왕의 서계와 부험을 가지고 온 일을 아뢰다.
예조가 아뢰기를,
“정친의 사송인이 그 국왕의 서계와 부험을 가지고 포구에 왔는데 변장이 즉시 보고하지 않았으니, 그 도의 관찰사로 하여금 추고하여 계문하도록 하소서. 또한 정친은 일본국왕을 가까이 모시는 사람이니 예대로 후하게 대…
-
유구국 중평전대도 평주수 등민의가 인수화상 등을 보내어 토의를 바치다.
유구국 중평전대도(中平田大島) 평주수(平州守) 등민의(等悶意)가 인수화상(仁叟和尙) 등 6인을 보내어 와서 토의를 바쳤다.
-
정부에 보고한 등장국 사신에 대한 공사를 내리다.
정부에 보고한 예조의 공사를 내렸다.
【공사의 내용은,
“등장국(等長國)에서 사신으로 보낸 융춘당(融春堂)이 전에는 국왕의 동생 등민의(等悶意)라고 사칭했었습니다. 국왕의 성은 상(尙)입니다. ‘상’ 과…
-
예조가 대내전에 표류한 조선 사람과 중국인을 쇄환하는 일에 대해 아뢰다.
예조가 아뢰기를,
“유구국의 등민의(等悶意)가 보낸 도선주 국차(國次)가 고하기를 ‘우리가 올해 3월 초에 귀국을 향하여 나오다가 오도(五島)에 이르렀는데, 그 섬 사람이 말하기를 「지난 정월에 조선 사람 9명이 배 한 척을 타고 …
-
사인 박소가 유구국 사신의 접대에 대해 아뢰다.
사인 박소(朴紹)가 예조에서 정부에 보고한 공사를 회계하고 이어 정부의 의견으로 아뢰기를,
“전교의 내용을 보건대【전교는 다음과 같다. “유구국은 우리나라와 거리가 요원하여 서로 통사하지 않았다. 그러니 일부러 그 거짓을 모르는 체하고 접대하여 왕자가 …