-
영의정 유상운이 동래의 공작미를 원래대로 면포를 지급하도록 아뢰다.
대신과 비국의 여러 신하를 인견하였다. 영의정 유상운(柳尙運)이 말하기를,
“동래의 공작미는 공무하는 면포의 대가로 대마도에다 바꾸어 지급하는 것입니다. 유심(柳淰)이 부사가 되었을 때에 임시로 쌀과 바꾸도록 허락한 것이 마침내 잘못된 전례가 되어 ...
-
우의정 이이명이 왜선이 밤에 표류해 온 일 등에 대해 아뢰다.
대신과 비국의 여러 신하들을 일견하였다. 우의정 이이명(李頤命)이 절손에 유의할 것을 청하고, 또 말하기를,
“평안도의 변경을 넘어온 청인의 일은 지극히 놀랍습니다. 지난번에 이미 파수장을 잡아가더니, 이번에 또 파수졸을 잡아갔는데, 어염을 조금...
-
대마도 대차왜에게 저군과 집정에게 예단을 감제한 이유에 대해 힐문하다.
대신과 비국의 제신을 인견하였다. 일전에 대마도 대차왜가 나왔으므로, 동래부에서 그들의 저군과 집정에게 예단을 감제하기를 청한 연유를 힐문하였더니, 대차왜가 말하기를,
“예조참판이 글과 예물을 강호 집정에게 보낸 것은 당초의 약조가 아니고, 귀국으로...
-
통신사 조태억 등이 어휘를 범한 일본 국왕의 답서 등에 대해 치계하다.
통신사 조태억(趙泰億) 등이 11월 20일에 강호(江戶)에 있으면서 치계하기를,
“신 등이 지난달 18일에 강호에 도착하여 21일에 연향례를 행하였고, 이달 초1일에 전명례를 행하였고, 초3일에는 내정에서 음악을 베풀면서 신 등 일행으로 하여금 들어...
-
일본 통신사 조태억 등의 죄를 논의하여 관작을 삭탈하여 문외 출송하라고 명하다.
이보다 앞서 통신사 조태억(趙泰億) 등 세 사람이 의금부에서 공초를 바치기를,
“범휘(犯諱)에 관한 한 가지 사실은 차라리 우리 쪽에서 먼저 고쳐 잘못을 저 사람들에게로 돌려서 저 사람들이 할 말이 없게 했어야 할 것이었으며, 서식을 고쳐 보내는 한...
-
도제조가 이번의 통신사는 서계가 없으니, 대마도주의 질문을 기다려 답변하도록 아뢰다.
도감의 여러 신하들을 인견하였다. …… 이이명(李頤命)이 말하기를,
“통신사의 배가 돌아와 정박한 이후에는 곧바로 서계를 대마도에 보내어 잘 돌아왔다는 것을 알려주면 대마도주가 강호(江戶)로 가지고 가서 일을 무사히 잘 끝마쳤다고 보고를 하는 것이 ...