-
사은사 홍담이 왜구에 관해 장계하다.
사은사(謝恩使) 홍담(洪曇)의 장계에,
“…… 또 ‘남방의 소주(蘇州)·송강(松江) 소속인 상해(上海)·가정(嘉定) 등의 고을과 강동(江東) 지방에는 왜놈들의 도적질이 해마다 그치지 않아, 사람들을 죽이고 가옥을 불태우고 공장(工匠)들을 잡아가며 목책…
-
이덕형이 동참장을 만나 구원을 청하고 중국군의 출병 일정을 보고하다.
대사헌 이덕형(李德馨)이 아뢰었다.
“신이 첫새벽에 강을 건너 동참장(佟參將)이 머물고 있는 곳에 당도하였습니다. 역관 한윤보(韓潤輔)를 시켜 먼저 ‘국왕이 배신을 보내어 문안한다.’ 고 고하자, 참장이 묻기를 ‘판서는 무슨 일 때문에 왔는가?’ 하기에…
-
독부가 복건순안 유방예에게 통보한 글의 내용.
독부(督府)가 복건순안(福建巡按) 유방예(劉芳譽)가 통보한 글을 내보였는데, 그 내용은 다음과 같다.
“적신(賊臣)이 화친을 하여 나라를 욕되게 한 것이 용납하기 어렵습니다. 황제께서는 크게 결단을 내리셔서 드러나게 목베어 죄를 바로잡으므로써 군정(群情…